KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6845 - ṣāp̄an

Aa
צָפַן
Transliteration
ṣāp̄an
Pronunciation
tsaw-fan'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1953

Strong’s Definitions

צָפַן tsâphan, tsaw-fan'; a primitive root; to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk:—esteem, hide(-den one, self), lay up, lurk (be set) privily, (keep) secret(-ly, place).


KJV Translation Count — Total: 33x

The KJV translates Strong's H6845 in the following manner: hide (16x), lay up (7x), esteemed (1x), lurk (1x), hidden ones (1x), privily (1x), secret places (1x), secret (1x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 33x
The KJV translates Strong's H6845 in the following manner: hide (16x), lay up (7x), esteemed (1x), lurk (1x), hidden ones (1x), privily (1x), secret places (1x), secret (1x), miscellaneous (4x).
  1. to hide, treasure, treasure or store up

    1. (Qal)

      1. to hide, treasure, treasure up

      2. to lie hidden, lurk

    2. (Niphal) to be hidden, be stored up

    3. (Hiphil) to hide, hide from discovery

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צָפַן tsâphan, tsaw-fan'; a primitive root; to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk:—esteem, hide(-den one, self), lay up, lurk (be set) privily, (keep) secret(-ly, place).
STRONGS H6845: Abbreviations
צָפַן verb hide, treasure up (Late Hebrew id.; Tel Amarna ṣapânu; set, of sun); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular צ׳ Proverbs 27:16: 2nd person masculine singular צָפַנְתָּ Job 10:13 +, etc.; Imperfect יִצְפֹּן Job 21:19 + Proverbs 2:7 Qr (Kt רצפן), suffix יִצְפְּנֵנִי Psalm 27:5, etc.; Participle active plural suffix צֹפְנֶיהָ Proverbs 27:16; passive צָפוֺן Proverbs 13:22 +, Psalm 17:14 Kt; feminine צְפוּנָךְ Hosea 13:12, etc.; —
1. transitive hide, with accusative of person Exodus 2:2 (E), Joshua 2:4 (JE), of hiding a quarrelsome woman, like hiding wind Proverbs 27:16 (twice in verse) (si vera lectio; compare Toy); of י׳'s hiding his servants (from evil) Psalm 27:5; Psalm 31:21: = treasure up a thing, Proverbs 10:14, + אִתְּךָ with thyself, in thine own keeping Proverbs 2:1 = Proverbs 7:1, in (ב) the heart Job 10:13 (subject י׳; of secret purposes), Psalm 119:11, compare Job 23:12; + ל person Proverbs 13:22; Songs 7:14 [Songs 7:13], subject י׳ Job 21:19 reserve penalty; blessings Psalm 31:20; Proverbs 2:7 + מִן Job 17:4 thou [God] hast treasured up their heart away from understanding, kept it therefrom; passive, of sin Hosea 13:12 (absolute; || צָרוּר); read possibly צָפוּן for צָפוּ Job 15:22 treasured up for (אֱלֵי) the sword (see I. H6822 צפה); צָפוּן = treasured, cherished place (i.e. Jerusalem) Ezekiel 7:22; = treasure Psalm 17:14 Qr (Kt צפינך, see H6840 צפין), Job 20:26 (on dubious text see Bu); plural of י׳'s treasured ones, his saints Psalm 83:4.
2. intransitive lie hid, lurk, absolute Psalm 56:7, with ל person Proverbs 1:11, 18 and (of eyes of wicked) Psalm 10:8.
Niph. Perfect 3rd person masculine singular נִצְפַּן Jeremiah 16:17 be hidden from before (מִנֶּנֶד) י׳'s eyes (|| נִסְתְּרוּ); 3rd person plural נִצְפְּנוּ Job 24:1 + מִשַׁדַּי stored up on the part of shadday; stored up for (ל) one Job 15:20.
Hiph. hide, = Qal: Imperfect 2nd person masculine singular suffix תַּצְפִּנֵנִי Job 14:18, with ב location; 3rd person masculine plural יצפינו Psalm 56:7 Kt (but < Qr see Qal); Infinitive construct suffix הַצְּפִינוֺ (Ges§ 20 h) Exodus 2:3 to hide him.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

2:2; 2:3

Joshua

2:4

Job

10:13; 10:13; 14:18; 15:20; 15:22; 17:4; 20:26; 21:19; 21:19; 23:12; 24:1

Psalms

10:8; 17:14; 17:14; 27:5; 27:5; 31:20; 31:21; 56:7; 56:7; 83:4; 119:11

Proverbs

1:11; 1:18; 2:1; 2:7; 2:7; 7:1; 10:14; 13:22; 13:22; 27:16; 27:16; 27:16

Song of Songs

7:13

Jeremiah

16:17

Ezekiel

7:22

Hosea

13:12; 13:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6845 matches the Hebrew צָפַן (ṣāp̄an),
which occurs 34 times in 31 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 2:2 - 그 여자가 잉태하여 아들을 낳아 그 준수함을 보고 그를 석달을 숨겼더니
Unchecked Copy BoxExo 2:3 - 더 숨길 수 없이 되매 그를 위하여 갈 상자를 가져다가 역청과 나무 진을 칠하고 아이를 거기 담아 하숫가 갈대 사이에 두고
Unchecked Copy BoxJos 2:4 - 그 여인이 그 두 사람을 이미 숨긴지라 가로되 과연 그 사람들이 내게 왔었으나 그들이 어디로서인지 나는 알지 못하였고
Unchecked Copy BoxJob 10:13 - 그러한데 주께서 이것들을 마음에 품으셨나이다 이 뜻이 주께 있은 줄을 내가 아나이다
Unchecked Copy BoxJob 14:13 - 주는 나를 음부에 감추시며 주의 진노가 쉴 때까지 나를 숨기시고 나를 위하여 기한을 정하시고 나를 기억하옵소서
Unchecked Copy BoxJob 15:20 - 그 말에 이르기를 악인은 그 일평생에 고통을 당하며 강포자의 햇수는 작정되었으므로
Unchecked Copy BoxJob 17:4 - 주께서 그들의 마음을 가리워 깨닫지 못하게 하셨사오니 그들을 높이지 아니 하시리이다
Unchecked Copy BoxJob 20:26 - 모든 캄캄한 것이 그의 보물을 위하여 쌓이고 사람이 피우지 않은 불이 그를 멸하며 그 장막에 남은 것을 사르리라
Unchecked Copy BoxJob 21:19 - 하나님이 그의 죄악을 쌓아 두셨다가 그 자손에게 갚으신다 하거니와 그 몸에 갚으셔서 그로 깨닫게 하셔야 할 것이라
Unchecked Copy BoxJob 23:12 - 내가 그의 입술의 명령을 어기지 아니하고 일정한 음식보다 그 입의 말씀을 귀히 여겼구나
Unchecked Copy BoxJob 24:1 - 어찌하여 전능자가 시기를 정하지 아니하셨는고 어찌하여 그를 아는 자들이 그의 날을 보지 못하는고
Unchecked Copy BoxPsa 10:8 - 저가 향촌 유벽한 곳에 앉으며 그 은밀한 곳에서 무죄한 자를 죽이며 그 눈은 외로운 자를 엿보나이다
Unchecked Copy BoxPsa 17:14 - 여호와여 금생에서 저희 분깃을 받은 세상 사람에게서 나를 주의 손으로 구하소서 그는 주의 재물로 배를 채우심을 입고 자녀로 만족하고 그 남은 산업을 그 어린 아이들에게 유전하는 자니이다
Unchecked Copy BoxPsa 27:5 - 여호와께서 환난 날에 나를 그 초막 속에 비밀히 지키시고 그 장막 은밀한 곳에 나를 숨기시며 바위 위에 높이 두시리로다
Unchecked Copy BoxPsa 31:19 - 주를 두려워하는 자를 위하여 쌓아 두신 은혜 곧 인생 앞에서 주께 피하는 자를 위하여 베푸신 은혜가 어찌 그리 큰지요
Unchecked Copy BoxPsa 31:20 - 주께서 저희를 주의 은밀한 곳에 숨기사 사람의 꾀에서 벗어나게 하시고 비밀히 장막에 감추사 구설의 다툼에서 면하게 하시리이다
Unchecked Copy BoxPsa 56:6 - 저희가 내 생명을 엿보던 것과 같이 또 모여 숨어 내 종적을 살피나이다
Unchecked Copy BoxPsa 83:3 - 저희가 주의 백성을 치려 하여 간계를 꾀하며 주의 숨긴 자를 치려고 서로 의논하여
Unchecked Copy BoxPsa 119:11 - 내가 주께 범죄치 아니하려 하여 주의 말씀을 내 마음에 두었나이다
Unchecked Copy BoxPro 1:11 - 그들이 네게 말하기를 우리와 함께 가자 우리가 가만히 엎드렸다가 사람의 피를 흘리자 죄없는 자를 까닭없이 숨어 기다리다가
Unchecked Copy BoxPro 1:18 - 그들의 가만히 엎드림은 자기의 피를 흘릴 뿐이요 숨어 기다림은 자기의 생명을 해할 뿐이니
Unchecked Copy BoxPro 2:1 - 내 아들아 네가 만일 나의 말을 받으며 나의 계명을 네게 간직하며
Unchecked Copy BoxPro 2:7 - 그는 정직한 자를 위하여 완전한 지혜를 예비하시며 행실이 온전한 자에게 방패가 되시나니
Unchecked Copy BoxPro 7:1 - 내 아들아 내 말을 지키며 내 명령을 네게 간직하라
Unchecked Copy BoxPro 10:14 - 지혜로운 자는 지식을 간직하거니와 미련한 자의 입은 멸망에 가까우니라
Unchecked Copy BoxPro 13:22 - 선인은 그 산업을 자자 손손에게 끼쳐도 죄인의 재물은 의인을 위하여 쌓이느니라
Unchecked Copy BoxPro 27:16 - 그를 제어하기가 바람을 제어하는 것 같고 오른손으로 기름을 움키는 것 같으니라
Unchecked Copy BoxSng 7:13 - "합환채가 향기를 토하고 우리의 문 앞에는 각양 귀한 실과가 새 것, 묵은 것이 구비하였구나 내가 나의 사랑하는자 너를 위하여 쌓아둔 것이로구나"
Unchecked Copy BoxJer 16:17 - 내 눈이 그들의 행위를 감찰하므로 그들이 내 얼굴 앞에서 숨김을 얻지 못하며 그들의 죄악이 내 목전에서 은폐되지 못함이라
Unchecked Copy BoxEze 7:22 - 내가 또 내 얼굴을 그들에게서 돌이키리니 그들이 내 은밀한 처소를 더럽히고 강포한 자도 거기 들어와서 더럽히리라
Unchecked Copy BoxHos 13:12 - 에브라임의 불의가 봉함되었고 그 죄가 저장되었나니
BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan