Help QuickNav Adv. Options
WLC

WLC

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6925 - qŏḏām

Choose a new font size and typeface
קֳדָם
Transliteration
qŏḏām
Pronunciation
kod-awm'
Listen
Part of Speech
preposition
Root Word (Etymology)
Corresponding to קֶדֶם (H6924)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2966a

Strong’s Definitions

קֳדָם qŏdâm, kod-awm'; (Aramaic) or קְדָם qᵉdâm; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924; before:—before, × from, × I (thought), × me, of, × it pleased, presence.

KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's H6925 in the following manner: before (29x), before (with H4481) (2x), of (with H4481) (2x), him (2x), miscellaneous (7x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's H6925 in the following manner: before (29x), before (with H4481) (2x), of (with H4481) (2x), him (2x), miscellaneous (7x).

  1. before, in front of

    1. before

    2. from before

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קֳדָם qŏdâm, kod-awm'; (Aramaic) or קְדָם qᵉdâm; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924; before:—before, × from, × I (thought), × me, of, × it pleased, presence.
STRONGS H6925: Abbreviations

Biblical Aramaic

קֳדָם 42 preposition before (so Old Aramaic, Nabataean, Palmyrene, etc. (Lzb360f.), Targum קָדָם, Syriac bdb111006; properly a substantive the front, compare Arabic bdb111007 the front; for √ see Biblical Hebrew H6924 קדם); — suffix קָדָמַי Daniel 2:9 +, מָ֑י- Daniel 2:6; קדמיך Kt, קֳדָמָךְ Qr, Daniel 5:23; Daniel 6:23; קֳדָמוֺהִי Daniel 4:5 + (compare Nerab קדמוה, Cooke189); 3rd person feminine singular קדמיה Kt, קֳדָמַהּ Qr, Daniel 7:7, 8, 20; קֳדָמֵיהוֺן † Daniel 4:4; —
1. before (= Hebrew לפְנֵי), especially in the phrases to answer, pray, say, etc., before a superior (as more respectful than to), Daniel 2:9 לְמֵאמַד קֳדָמַי, Daniel 2:10; Daniel 2:11; Daniel 2:27; Daniel 6:11 (see Dr), Daniel 6:12; Daniel 6:13; Daniel 6:14; קֱרִי ק׳ Ezra 4:18; Ezra 4:23; Ezra 5:23 (twice in verse); with שְׁפַר to seem fair Daniel 3:32; Daniel 6:2; after verbs of motion, in before, Daniel 2:24, 25; Daniel 3:13; Daniel 4:3 +; of time Daniel 7:7.
†2. מִןקֳֿדָם from before (= מִלִּפְנֵי, but as used in late Hebrew, Esther 1:19; Esther 4:8), with קַבֵּל Daniel 2:6, בְּעָא Daniel 2:18; of a decree, Daniel 6:27 מִןקֳֿדָמִי שִֹׁים טְעֵם (|| מִנִּי Daniel 3:29 +), compare Daniel 2:15; Ezra 7:14; of God, Daniel 5:24 דַּייְֿדָא פַּסּא שְׁלִיח מִןקֳֿדָמוֺהִי, Daniel 7:10 (so very often in Targum, DrSm lxx. f. lxxiii). Also = Hebrew מִפְּנֵי, with to fear Daniel 5:19; Daniel 6:27, be rooted up Daniel 7:8, fall Daniel 7:20.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Ezra

4:18; 4:23; 7:14

Esther

1:19; 4:8

Daniel

2:6; 2:6; 2:9; 2:9; 2:10; 2:11; 2:15; 2:18; 2:24; 2:25; 2:27; 3:13; 3:29; 4:3; 4:4; 4:5; 5:19; 5:23; 5:24; 6:2; 6:11; 6:12; 6:13; 6:14; 6:23; 6:27; 6:27; 7:7; 7:7; 7:8; 7:8; 7:10; 7:20; 7:20

H6925

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6925 matches the Hebrew קֳדָם (qŏḏām),
which occurs 46 times in 38 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 4:18

Unchecked Copy BoxEzr 4:18 - נִשְׁתְּוָנָא דִּי שְׁלַחְתּוּן עֲלֶינָא מְפָרַשׁ קֱרִי קָדָמָי׃

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 4:23

Unchecked Copy BoxEzr 4:23 - אֱדַיִן מִן־דִּי פַּרְשֶׁגֶן נִשְׁתְּוָנָא דִּי ארתחשֶׂשֶׂתא מַלְכָּא קֱרִי קֳדָם־רְחוּם וְשִׁמְשַׁי סָפְרָא וּכְנָוָתְהֹון אֲזַלוּ בִבְהִילוּ לִירוּשְׁלֶם עַל־יְהוּדָיֵא וּבַטִּלוּ הִמֹּו בְּאֶדְרָע וְחָיִל׃ ס

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 7:14

Unchecked Copy BoxEzr 7:14 - כָּל־קֳבֵל דִּי מִן־קֳדָם מַלְכָּא וְשִׁבְעַת יָעֲטֹהִי שְׁלִיחַ לְבַקָּרָא עַל־יְהוּד וְלִירוּשְׁלֶם בְּדָת אֱלָהָךְ דִּי בִידָךְ׃

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 7:19

Unchecked Copy BoxEzr 7:19 - וּמָאנַיָּא דִּי־מִתְיַהֲבִין לָךְ לְפָלְחָן בֵּית אֱלָהָךְ הַשְׁלֵם קֳדָם אֱלָהּ יְרוּשְׁלֶם׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:6

Unchecked Copy BoxDan 2:6 - וְהֵן חֶלְמָא וּפִשְׁרֵהּ תְּהַחֲוֹן מַתְּנָן וּנְבִזְבָּה וִיקָר שַׂגִּיא תְּקַבְּלוּן מִן־קֳדָמָי לָהֵן חֶלְמָא וּפִשְׁרֵהּ הַחֲוֹנִי׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:9

Unchecked Copy BoxDan 2:9 - דִּי הֵן־חֶלְמָא לָא תְהֹודְעֻנַּנִי חֲדָה־הִיא דָתְכֹון וּמִלָּה כִדְבָה וּשְׁחִיתָה הזמנתון לְמֵאמַר קָדָמַי עַד דִּי עִדָּנָא יִשְׁתַּנֵּא לָהֵן חֶלְמָא אֱמַרוּ לִי וְאִנְדַּע דִּי פִשְׁרֵהּ תְּהַחֲוֻנַּנִי׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:10

Unchecked Copy BoxDan 2:10 - עֲנֹו כשֶׂדיא קֳדָם־מַלְכָּא וְאָמְרִין לָא־אִיתַי אֲנָשׁ עַל־יַבֶּשְׁתָּא דִּי מִלַּת מַלְכָּא יוּכַל לְהַחֲוָיָה כָּל־קֳבֵל דִּי כָּל־מֶלֶךְ רַב וְשַׁלִּיט מִלָּה כִדְנָה לָא שְׁאֵל לְכָל־חַרְטֹּם וְאָשַׁף וְכַשְׂדָּי׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:11

Unchecked Copy BoxDan 2:11 - וּמִלְּתָא דִי־מַלְכָּה שָׁאֵל יַקִּירָה וְאָחֳרָן לָא אִיתַי דִּי יְחַוִּנַּהּ קֳדָם מַלְכָּא לָהֵן אֱלָהִין דִּי מְדָרְהֹון עִם־בִּשְׂרָא לָא אִיתֹוהִי׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:15

Unchecked Copy BoxDan 2:15 - עָנֵה וְאָמַר לְאַרְיֹוךְ שַׁלִּיטָא דִי־מַלְכָּא עַל־מָה דָתָא מְהַחְצְפָה מִן־קֳדָם מַלְכָּא אֱדַיִן מִלְּתָא הֹודַע אַרְיֹוךְ לְדָנִיֵּאל׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:18

Unchecked Copy BoxDan 2:18 - וְרַחֲמִין לְמִבְעֵא מִן־קֳדָם אֱלָהּ שְׁמַיָּא עַל־רָזָה דְּנָה דִּי לָא יְהֹבְדוּן דָּנִיֵּאל וְחַבְרֹוהִי עִם־שְׁאָר חַכִּימֵי בָבֶל׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:24

Unchecked Copy BoxDan 2:24 - כָּל־קֳבֵל דְּנָה דָּנִיֵּאל עַל עַל־אַרְיֹוךְ דִּי מַנִּי מַלְכָּא לְהֹובָדָה לְחַכִּימֵי בָבֶל אֲזַל וְכֵן אֲמַר־לֵהּ לְחַכִּימֵי בָבֶל אַל־תְּהֹובֵד הַעֵלְנִי קֳדָם מַלְכָּא וּפִשְׁרָא לְמַלְכָּא אֲחַוֵּא׃ ס

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:25

Unchecked Copy BoxDan 2:25 - אֱדַיִן אַרְיֹוךְ בְּהִתְבְּהָלָה הַנְעֵל לְדָנִיֵּאל קֳדָם מַלְכָּא וְכֵן אֲמַר־לֵהּ דִּי־הַשְׁכַּחַת גְּבַר מִן־בְּנֵי גָלוּתָא דִּי יְהוּד דִּי פִשְׁרָא לְמַלְכָּא יְהֹודַע׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:27

Unchecked Copy BoxDan 2:27 - עָנֵה דָנִיֵּאל קֳדָם מַלְכָּא וְאָמַר רָזָה דִּי־מַלְכָּא שָׁאֵל לָא חַכִּימִין אָשְׁפִין חַרְטֻמִּין גָּזְרִין יָכְלִין לְהַחֲוָיָה לְמַלְכָּא׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 2:36

Unchecked Copy BoxDan 2:36 - דְּנָה חֶלְמָא וּפִשְׁרֵהּ נֵאמַר קֳדָם־מַלְכָּא׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 3:13

Unchecked Copy BoxDan 3:13 - בֵּאדַיִן נְבוּכַדְנֶצַּר בִּרְגַז וַחֲמָה אֲמַר לְהַיְתָיָה לְשַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ וַעֲבֵד נְגֹו בֵּאדַיִן גֻּבְרַיָּא אִלֵּךְ הֵיתָיוּ קֳדָם מַלְכָּא׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 4:2

Unchecked Copy BoxDan 4:2 - אָתַיָּא וְתִמְהַיָּא דִּי עֲבַד עִמִּי אֱלָהָא עליא שְׁפַר קָדָמַי לְהַחֲוָיָה׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 4:6

Unchecked Copy BoxDan 4:6 - וּמִנִּי שִׂים טְעֵם לְהַנְעָלָה קָדָמַי לְכֹל חַכִּימֵי בָבֶל דִּי־פְשַׁר חֶלְמָא יְהֹודְעֻנַּנִי׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 4:7

Unchecked Copy BoxDan 4:7 - בֵּאדַיִן עללין חַרְטֻמַיָּא אָשְׁפַיָּא כשֶׂדיא וְגָזְרַיָּא וְחֶלְמָא אָמַר אֲנָה קֳדָמֵיהֹון וּפִשְׁרֵהּ לָא־מְהֹודְעִין לִי׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 4:8

Unchecked Copy BoxDan 4:8 - וְעַד אָחֳרֵין עַל קָדָמַי דָּנִיֵּאל דִּי־שְׁמֵהּ בֵּלְטְשַׁאצַּר כְּשֻׁם אֱלָהִי וְדִי רוּחַ־אֱלָהִין קַדִּישִׁין בֵּהּ וְחֶלְמָא קָדָמֹוהִי אַמְרֵת׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:13

Unchecked Copy BoxDan 5:13 - בֵּאדַיִן דָּנִיֵּאל הֻעַל קֳדָם מַלְכָּא עָנֵה מַלְכָּא וְאָמַר לְדָנִיֵּאל אנתה־הוּא דָנִיֵּאל דִּי־מִן־בְּנֵי גָלוּתָא דִּי יְהוּד דִּי הַיְתִי מַלְכָּא אַבִי מִן־יְהוּד׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:15

Unchecked Copy BoxDan 5:15 - וּכְעַן הֻעַלּוּ קָדָמַי חַכִּימַיָּא אָשְׁפַיָּא דִּי־כְתָבָה דְנָה יִקְרֹון וּפִשְׁרֵהּ לְהֹודָעֻתַנִי וְלָא־כָהֲלִין פְּשַׁר־מִלְּתָא לְהַחֲוָיָה׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:17

Unchecked Copy BoxDan 5:17 - בֵּאדַיִן עָנֵה דָנִיֵּאל וְאָמַר קֳדָם מַלְכָּא מַתְּנָתָךְ לָךְ לֶהֶוְיָן וּנְבָזְבְּיָתָךְ לְאָחֳרָן הַב בְּרַם כְּתָבָא אֶקְרֵא לְמַלְכָּא וּפִשְׁרָא אֲהֹודְעִנֵּהּ׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:19

Unchecked Copy BoxDan 5:19 - וּמִן־רְבוּתָא דִּי יְהַב־לֵהּ כֹּל עַמְמַיָּא אֻמַיָּא וְלִשָּׁנַיָּא הֲוֹו זאעין וְדָחֲלִין מִן־קֳדָמֹוהִי דִּי־הֲוָה צָבֵא הֲוָא קָטֵל וְדִי־הֲוָה צָבֵא הֲוָה מַחֵא וְדִי־הֲוָה צָבֵא הֲוָה מָרִים וְדִי־הֲוָה צָבֵא הֲוָה מַשְׁפִּיל׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:23

Unchecked Copy BoxDan 5:23 - וְעַל מָרֵא־שְׁמַיָּא הִתְרֹומַמְתָּ וּלְמָאנַיָּא דִי־בַיְתֵהּ הַיְתִיו קדמיך ואנתה ורברבניך שֵׁגְלָתָךְ וּלְחֵנָתָךְ חַמְרָא שָׁתַיִן בְּהֹון וְלֵאלָהֵי כַסְפָּא־וְדַהֲבָא נְחָשָׁא פַרְזְלָא אָעָא וְאַבְנָא דִּי לָא־חָזַיִן וְלָא־שָׁמְעִין וְלָא יָדְעִין שַׁבַּחְתָּ וְלֵאלָהָא דִּי־נִשְׁמְתָךְ בִּידֵהּ וְכָל־אֹרְחָתָךְ לֵהּ לָא הַדַּרְתָּ׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 5:24

Unchecked Copy BoxDan 5:24 - בֵּאדַיִן מִן־קֳדָמֹוהִי שְׁלִיַחַ פַּסָּא דִי־יְדָא וּכְתָבָא דְנָה רְשִׁים׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:1

Unchecked Copy BoxDan 6:1 - שְׁפַר קֳדָם דָּרְיָוֶשׁ וַהֲקִים עַל־מַלְכוּתָא לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא מְאָה וְעֶשְׂרִין דִּי לֶהֱוֹן בְּכָל־מַלְכוּתָא׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:10

Unchecked Copy BoxDan 6:10 - וְדָנִיֵּאל כְּדִי יְדַע דִּי־רְשִׁים כְּתָבָא עַל לְבַיְתֵהּ וְכַוִּין פְּתִיחָן לֵהּ בְּעִלִּיתֵהּ נֶגֶד יְרוּשְׁלֶם וְזִמְנִין תְּלָתָה בְיֹומָא הוּא בָּרֵךְ עַל־בִּרְכֹוהִי וּמְצַלֵּא וּמֹודֵא קֳדָם אֱלָהֵהּ כָּל־קֳבֵל דִּי־הֲוָא עָבֵד מִן־קַדְמַת דְּנָה׃ ס

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:11

Unchecked Copy BoxDan 6:11 - אֱדַיִן גֻּבְרַיָּא אִלֵּךְ הַרְגִּשׁוּ וְהַשְׁכַּחוּ לְדָנִיֵּאל בָּעֵא וּמִתְחַנַּן קֳדָם אֱלָהֵהּ׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:12

Unchecked Copy BoxDan 6:12 - בֵּאדַיִן קְרִיבוּ וְאָמְרִין קֳדָם־מַלְכָּא עַל־אֱסָר מַלְכָּא הֲלָא אֱסָר רְשַׁמְתָּ דִּי כָל־אֱנָשׁ דִּי־יִבְעֵה מִן־כָּל־אֱלָהּ וֶאֱנָשׁ עַד־יֹומִין תְּלָתִין לָהֵן מִנָּךְ מַלְכָּא יִתְרְמֵא לְגֹוב אַרְיָותָא עָנֵה מַלְכָּא וְאָמַר יַצִּיבָא מִלְּתָא כְּדָת־מָדַי וּפָרַס דִּי־לָא תֶעְדֵּא׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:13

Unchecked Copy BoxDan 6:13 - בֵּאדַיִן עֲנֹו וְאָמְרִין קֳדָם מַלְכָּא דִּי דָנִיֵּאל דִּי מִן־בְּנֵי גָלוּתָא דִּי יְהוּד לָא־שָׂם עליך מַלְכָּא טְעֵם וְעַל־אֱסָרָא דִּי רְשַׁמְתָּ וְזִמְנִין תְּלָתָה בְּיֹומָא בָּעֵא בָּעוּתֵהּ׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:18

Unchecked Copy BoxDan 6:18 - אֱדַיִן אֲזַל מַלְכָּא לְהֵיכְלֵהּ וּבָת טְוָת וְדַחֲוָן לָא־הַנְעֵל קָדָמֹוהִי וְשִׁנְתֵּהּ נַדַּת עֲלֹוהִי׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:22

Unchecked Copy BoxDan 6:22 - אֱלָהִי שְׁלַח מַלְאֲכֵהּ וּסֲגַר פֻּם אַרְיָוָתָא וְלָא חַבְּלוּנִי כָּל־קֳבֵל דִּי קָדָמֹוהִי זָכוּ הִשְׁתְּכַחַת לִי וְאַף קדמיך מַלְכָּא חֲבוּלָה לָא עַבְדֵת׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:26

Unchecked Copy BoxDan 6:26 - מִן־קֳדָמַי שִׂים טְעֵם דִּי בְּכָל־שָׁלְטָן מַלְכוּתִי לֶהֱוֹן זאעין וְדָחֲלִין מִן־קֳדָם אֱלָהֵהּ דִּי־דָנִיֵּאל דִּי־הוּא אֱלָהָא חַיָּא וְקַיָּם לְעָלְמִין וּמַלְכוּתֵהּ דִּי־לָא תִתְחַבַּל וְשָׁלְטָנֵהּ עַד־סֹופָא׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 7:7

Unchecked Copy BoxDan 7:7 - בָּאתַר דְּנָה חָזֵה הֲוֵית בְּחֶזְוֵי לֵילְיָא וַאֲרוּ חֵיוָה רביעיה דְּחִילָה וְאֵימְתָנִי וְתַקִּיפָא יַתִּירָא וְשִׁנַּיִן דִּי־פַרְזֶל לַהּ רַבְרְבָן אָכְלָה וּמַדֱּקָה וּשְׁאָרָא ברגליה רָפְסָה וְהִיא מְשַׁנְּיָה מִן־כָּל־חֵיוָתָא דִּי קָדָמַיהּ וְקַרְנַיִן עֲשַׂר לַהּ׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 7:8

Unchecked Copy BoxDan 7:8 - מִשְׂתַּכַּל הֲוֵית בְּקַרְנַיָּא וַאֲלוּ קֶרֶן אָחֳרִי זְעֵירָה סִלְקָת ביניהון וּתְלָת מִן־קַרְנַיָּא קַדְמָיָתָא אתעקרו מִן־קדמיה וַאֲלוּ עַיְנִין כְּעַיְנֵי אֲנָשָׁא בְּקַרְנָא־דָא וּפֻם מְמַלִּל רַבְרְבָן׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 7:10

Unchecked Copy BoxDan 7:10 - נְהַר דִּי־נוּר נָגֵד וְנָפֵק מִן־קֳדָמֹוהִי אֶלֶף אלפים יְשַׁמְּשׁוּנֵּהּ וְרִבֹּו רבון קָדָמֹוהִי יְקוּמוּן דִּינָא יְתִב וְסִפְרִין פְּתִיחוּ׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 7:13

Unchecked Copy BoxDan 7:13 - חָזֵה הֲוֵית בְּחֶזְוֵי לֵילְיָא וַאֲרוּ עִם־עֲנָנֵי שְׁמַיָּא כְּבַר אֱנָשׁ אָתֵה הֲוָה וְעַד־עַתִּיק יֹומַיָּא מְטָה וּקְדָמֹוהִי הַקְרְבוּהִי׃

Tools

Unchecked Copy Box Dan 7:20

Unchecked Copy BoxDan 7:20 - וְעַל־קַרְנַיָּא עֲשַׂר דִּי בְרֵאשַׁהּ וְאָחֳרִי דִּי סִלְקַת ונפלו מִן־קדמיה תְּלָת וְקַרְנָא דִכֵּן וְעַיְנִין לַהּ וְפֻם מְמַלִּל רַבְרְבָן וְחֶזְוַהּ רַב מִן־חַבְרָתַהּ׃
BLB Searches
Search the Bible
WLC
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
WLC
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.