Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H734 - 'ōraḥ

Aa
אֹרַח
Transliteration
'ōraḥ
Pronunciation
o'-rakh
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 161a

Strong’s Definitions

אֹרַח ʼôrach, o'-rakh; from H732; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan:—manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.

KJV Translation Count — Total: 58x

The KJV translates Strong's H734 in the following manner: way (26x), path (25x), highway (1x), wayfaring man (with H5674 08802) (1x), manner (1x), race (1x), ranks (1x), traveller (1x), troops (1x).

KJV Translation Count — Total: 58x
The KJV translates Strong's H734 in the following manner: way (26x), path (25x), highway (1x), wayfaring man (with H5674 08802) (1x), manner (1x), race (1x), ranks (1x), traveller (1x), troops (1x).

  1. way, path

    1. path, road

    2. the path, way, passing of life (fig.)

    3. way of living (fig.)

    4. traveller, wayfarer (meton)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֹרַח ʼôrach, o'-rakh; from H732; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan:—manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.
STRONGS H734: Abbreviations
†אֹ֫רַח noun masculineJob 6:18 (feminineProverbs 15:19) way, path (Assyrian urḫu COTGloss, Aramaic אֹרַח, axORuvA) — א׳ absolute Psalm 19:6 +; construct Proverbs 4:18 +; suffix אָרְחִי Job 19:8; Psalm 139:3 ** < Infinitive construct, and || רִבְעִי (Infinitive construct of II. רבע), not דרכי, compare Bae. etc.; plural absolute אֳרָחוֺת Judges 5:6 (twice in verse) construct אָרְחוֺת Job 8:13 +; suffix אָרְחֹתָ֑י Job 13:27; Job 33:11; אָרְחוֺתָם Joel 2:7; Proverbs 9:15; אָרְחֹתֵיהֶם Proverbs 2:15; also אֹרְחֹתָיו Isaiah 2:3 +; אֹרְחֹתֶיךָ Psalm 119:15 + etc.; — way, path (in Hebrew mostly poetry)
1. literal Judges 5:6 (twice in verse) Songs of Deborah (alone = highways, opposed to עֲקַלְקַלּוֺת א׳ crooked (by-paths;) compare also הֹלְכֵי נְתִיבוֺת ib.); Isaiah 33:8 עֹבֵר א׳ = wayfarer (|| מְסִלּוֺת), see also Genesis 49:17 (blessing of Jocob) (|| דֶּרֶךְ) & הֵמְיַשְּׁרִים אָרְחוֺתָם those who make straight their ways (|| עֹבְרֵי דָרֶ֑ךְ) Proverbs 9:15, בּוֺא א׳ go (tread) a path Isaiah 41:3; of course of locusts Joel 2:7 לֹא יְעַבְּטוּן א׳ they confuse not their paths (|| דְּרָכִים); יַמִּים א׳ paths of the seas Psalm 8:9; רוּץ אֹרַח run along a path, figurative of sun Psalm 19:6.
2. figurative path, way, of course & fortunes of life Job 13, 27 = Job 33:11; Job 19:8 (|| נְתִיבוֺת) Psalm 139:3 (|| דֶּרֶךְ) Psalm 142:4 (|| נְתִיבָה) Proverbs 3:6 (|| דֶּרֶךְ) Proverbs 4:18; Proverbs 15:19 (both || id.) Isaiah 26:7 (|| מַעְגָּל) so דֶּרֶךְ אֹרְחֹתֶיךָ Isaiah 3:12; plain or even path מִישׁוֺר א׳ Psalm 27:11; in two cases with a special reference (1) אֹרַח כַּנָּשִׁים Genesis 18:11 (J) of menstruation; (2) אֹרַח לֹא אָשׁוּב אֶהֱלֹךְ a path (which) I shall not return, I am going Job 16:22 i.e. to She’ôl, compare Assyrian name of lower world irṣit lâ târat, land without return, see Jr10,65.
3. figurative way, of mode of living, or of character Job 34:11 (|| פֹּעַל) Psalm 119:9. Specifically:
a. ways of י׳, his mode of action Psalm 25:10;
b. of man's righteousness, called ways of י׳ Psalm 25:4 (|| דְּרָכִים) Psalm 44:19; Psalm 119:15 (|| מִּקּוּדִים) Isaiah 2:3 = Micah 4:2 (|| דְּרָכִים) compare מִשְׁמָּטֶיךָ א׳ Isaiah 26:8; also way of justice, uprightness, etc. מִשְׁמָּט א׳ Proverbs 2:8 (|| דֶּרֶח) Proverbs 17:23; Isaiah 40:14 (|| דֶּרֶח), ישֶׁר א׳ Proverbs 2:13 (|| id.), צְדָקָה א׳ Proverbs 8:20 (|| נְתִיבוֺת), Proverbs 12:28 (|| דֶּרֶךְ נְתִיבָה); so אֹרַה alone Isaiah 30:11 (|| דֶּרֶךְ) Proverbs 15:10; note especially אֹרַח חַיִּים, path of life, in righteousness & enjoyment of God Psalm 16:11; Proverbs 2:19; Proverbs 5:5; Proverbs 15:24 (opposed to שְׁאוֺל), also לְחַיִּים א׳ Proverbs 10:17 (on these compare Str Proverbs 14:32);
c. of wickedness, מָּרִיץ א׳ way, path of the violent Psalm 17:4, compare also Proverbs 22:25; רְשָׁעְים א׳ Proverbs 4:14 (|| דֶּרֶךְ), בֹּצֵעַ א׳ Proverbs 1:19; followed by abstract שָׁ֑קֶר א׳ Psalm 119:104, so Psalm 119:128 (|| מִּקּוּדִים), also with adjective רָע א׳ Psalm 119:101 compare Proverbs 2:15 (עִקְּשִׁים crooked) called עלָוֺם הָא׳ Job 22:15; note also אֵידָם א׳ their destructive ways, i.e. ways that cause destruction Job 30:12 (compare Job 19:12).
4. by metonomy. traveler, wayfarer Job 31:32 (compare הֵלֶךְ 2 Samuel 12:4) & in plural caravans 2 Samuel 6:18, 19 but read perhaps לָאֹרֵחַ 2Sam 31:32, אֹרְחוֺת 2 Samuel 6:18, 19.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:11; 49:17

Judges

5:6; 5:6

2 Samuel

6:18; 6:18; 6:19; 6:19; 12:4

Job

6:18; 8:13; 13; 13:27; 13:27; 16:22; 19:8; 19:8; 19:12; 22:15; 30:12; 31:32; 33:11; 33:11; 34:11

Psalms

8:9; 16:11; 17:4; 19:6; 19:6; 25:4; 25:10; 27:11; 44:19; 119:9; 119:15; 119:15; 119:101; 119:104; 119:128; 139:3; 139:3; 142:4

Proverbs

1:19; 2:8; 2:13; 2:15; 2:15; 2:19; 3:6; 4:14; 4:18; 4:18; 5:5; 8:20; 9:15; 9:15; 10:17; 12:28; 14:32; 15:10; 15:19; 15:19; 15:24; 17:23; 22:25

Isaiah

2:3; 2:3; 3:12; 26:7; 26:8; 30:11; 33:8; 40:14; 41:3

Joel

2:7; 2:7

Micah

4:2

H734

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H734 matches the Hebrew אֹרַח ('ōraḥ),
which occurs 60 times in 58 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 18:11–Isa 3:12)

Tools

Unchecked Copy BoxGen 18:11

Unchecked Copy BoxGen 18:11 - 아브라함과 사라가 나이 많아 늙었고 사라의 경수는 끊어졌는지라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 49:17

Unchecked Copy BoxGen 49:17 - 단은 길의 뱀이요 첩경의 독사리로다 말굽을 물어서 그 탄 자로 뒤로 떨어지게 하리로다

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 5:6

Unchecked Copy BoxJdg 5:6 - 아낫의 아들 삼갈의 날에 또는 야엘의 날에는 대로가 비었고 행인들은 소로로 다녔도다

Tools

Unchecked Copy BoxJob 6:18

Unchecked Copy BoxJob 6:18 - 떼를 지은 객들이 시냇가로 다니다가 돌이켜 광야로 가서 죽고

Tools

Unchecked Copy BoxJob 6:19

Unchecked Copy BoxJob 6:19 - 데마의 떼들이 그것을 바라보고 스바의 행인들도 그것을 사모하다가

Tools

Unchecked Copy BoxJob 8:13

Unchecked Copy BoxJob 8:13 - 하나님을 잊어버리는 자의 길은 다 이와 같고 사곡한 자의 소망은 없어지리니

Tools

Unchecked Copy BoxJob 13:27

Unchecked Copy BoxJob 13:27 - 내 발을 착고에 채우시며 나의 모든 길을 살피사 내 발자취를 한정하시나이다

Tools

Unchecked Copy BoxJob 16:22

Unchecked Copy BoxJob 16:22 - 수 년이 지나면 나는 돌아오지 못할 길로 갈 것임이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 19:8

Unchecked Copy BoxJob 19:8 - 그가 내 길을 막아 지나지 못하게 하시고 내 첩경에 흑암을 두셨으며

Tools

Unchecked Copy BoxJob 22:15

Unchecked Copy BoxJob 22:15 - 네가 악인의 밟던 옛적 길을 지키려느냐

Tools

Unchecked Copy BoxJob 30:12

Unchecked Copy BoxJob 30:12 - 그 낮은 무리가 내 우편에서 일어나 내 발을 밀뜨리고 나를 대적하여 멸망시킬 길을 쌓으며

Tools

Unchecked Copy BoxJob 31:32

Unchecked Copy BoxJob 31:32 - 나그네로 거리에서 자게 하지 아니하고 내가 행인에게 내 문을 열어 주었었노라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 33:11

Unchecked Copy BoxJob 33:11 - 내 발을 착고에 채우시고 나의 모든 길을 감시하신다 하였느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 34:11

Unchecked Copy BoxJob 34:11 - 사람의 일을 따라 보응하사 각각 그 행위대로 얻게 하시나니

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 8:8

Unchecked Copy BoxPsa 8:8 - 공중의 새와 바다의 어족과 해로에 다니는 것이니이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 16:11

Unchecked Copy BoxPsa 16:11 - 주께서 생명의 길로 내게 보이시리니 주의 앞에는 기쁨이 충만하고 주의 우편에는 영원한 즐거움이 있나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 17:4

Unchecked Copy BoxPsa 17:4 - 사람의 행사로 논하면 나는 주의 입술의 말씀을 좇아 스스로 삼가서 강포한 자의 길에 행치 아니하였사오며

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 19:5

Unchecked Copy BoxPsa 19:5 - 해는 그 방에서 나오는 신랑과 같고 그 길을 달리기 기뻐하는 장사 같아서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 25:4

Unchecked Copy BoxPsa 25:4 - 여호와여 주의 도를 내게 보이시고 주의 길을 내게 가르치소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 25:10

Unchecked Copy BoxPsa 25:10 - 여호와의 모든 길은 그 언약과 증거를 지키는 자에게 인자와 진리로다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 27:11

Unchecked Copy BoxPsa 27:11 - 여호와여 주의 길로 나를 가르치시고 내 원수를 인하여 평탄한 길로 인도하소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 44:18

Unchecked Copy BoxPsa 44:18 - 우리 마음이 퇴축지 아니하고 우리 걸음도 주의 길을 떠나지 아니하였으나

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 119:9

Unchecked Copy BoxPsa 119:9 - 청년이 무엇으로 그 행실을 깨끗케 하리이까 주의 말씀을 따라 삼갈 것이니이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 119:15

Unchecked Copy BoxPsa 119:15 - 내가 주의 법도를 묵상하며 주의 도에 주의하며

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 119:101

Unchecked Copy BoxPsa 119:101 - 내가 주의 말씀을 지키려고 발을 금하여 모든 악한 길로 가지 아니하였사오며

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 119:104

Unchecked Copy BoxPsa 119:104 - 주의 법도로 인하여 내가 명철케 되었으므로 모든 거짓 행위를 미워하나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 119:128

Unchecked Copy BoxPsa 119:128 - 그러므로 내가 범사에 주의 법도를 바르게 여기고 모든 거짓 행위를 미워하나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 139:3

Unchecked Copy BoxPsa 139:3 - 나의 길과 눕는 것을 감찰하시며 나의 모든 행위를 익히 아시오니

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 142:3

Unchecked Copy BoxPsa 142:3 - 내 심령이 속에서 상할 때에도 주께서 내 길을 아셨나이다 나의 행하는 길에 저희가 나를 잡으려고 올무를 숨겼나이다

Tools

Unchecked Copy BoxPro 1:19

Unchecked Copy BoxPro 1:19 - 무릇 이를 탐하는 자의 길은 다 이러하여 자기의 생명을 잃게 하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 2:8

Unchecked Copy BoxPro 2:8 - 대저 그는 공평의 길을 보호하시며 그 성도들의 길을 보전하려 하심이니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 2:13

Unchecked Copy BoxPro 2:13 - 이 무리는 정직한 길을 떠나 어두운 길로 행하며

Tools

Unchecked Copy BoxPro 2:15

Unchecked Copy BoxPro 2:15 - 그 길은 구부러지고 그 행위는 패역하리라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 2:19

Unchecked Copy BoxPro 2:19 - 누구든지 그에게로 가는 자는 돌아오지 못하며 또 생명길을 얻지 못하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 2:20

Unchecked Copy BoxPro 2:20 - 지혜가 너로 선한 자의 길로 행하게 하며 또 의인의 길을 지키게하리니

Tools

Unchecked Copy BoxPro 3:6

Unchecked Copy BoxPro 3:6 - 너는 범사에 그를 인정하라 그리하면 네 길을 지도하시리라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 4:14

Unchecked Copy BoxPro 4:14 - 사특한 자의 첩경에 들어가지 말며 악인의 길로 다니지 말지어다

Tools

Unchecked Copy BoxPro 4:18

Unchecked Copy BoxPro 4:18 - 의인의 길은 돋는 햇볕 같아서 점점 빛나서 원만한 광명에 이르거니와

Tools

Unchecked Copy BoxPro 5:6

Unchecked Copy BoxPro 5:6 - 그는 생명의 평탄한 길을 찾지 못하며 자기 길이 든든치 못하여 그것을 깨닫지 못하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 8:20

Unchecked Copy BoxPro 8:20 - 나는 의로운 길로 행하며 공평한 길 가운데로 다니나니

Tools

Unchecked Copy BoxPro 9:15

Unchecked Copy BoxPro 9:15 - 자기 길을 바로 가는 행객을 불러 이르되

Tools

Unchecked Copy BoxPro 10:17

Unchecked Copy BoxPro 10:17 - 훈계를 지키는 자는 생명길로 행하여도 징계를 버리는 자는 그릇가느니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 12:28

Unchecked Copy BoxPro 12:28 - 의로운 길에 생명이 있나니 그 길에는 사망이 없느니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 15:10

Unchecked Copy BoxPro 15:10 - 도를 배반하는 자는 엄한 징계를 받을 것이요 견책을 싫어하는 자는 죽을 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 15:19

Unchecked Copy BoxPro 15:19 - 게으른 자의 길은 가시울타리 같으나 정직한 자의 길은 대로니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 15:24

Unchecked Copy BoxPro 15:24 - 지혜로운 자는 위로 향한 생명길로 말미암음으로 그 아래 있는 음부를 떠나게 되느니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 17:23

Unchecked Copy BoxPro 17:23 - 악인은 사람의 품에서 뇌물을 받고 재판을 굽게 하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxPro 22:25

Unchecked Copy BoxPro 22:25 - 그 행위를 본받아서 네 영혼을 올무에 빠칠까 두려움이니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 2:3

Unchecked Copy BoxIsa 2:3 - 많은 백성이 가며 이르기를 오라 우리가 여호와의 산에 오르며 야곱의 하나님의 전에 이르자 그가 그 도로 우리에게 가르치실 것이라 우리가 그 길로 행하리라 하리니 이는 율법이 시온에서부터 나올 것이요 여호와의 말씀이 예루살렘에서부터 나올 것임이니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 3:12

Unchecked Copy BoxIsa 3:12 - 내 백성을 학대하는 자는 아이요 관할하는 자는 부녀라 나의 백성이여 너의 인도자가 너를 유혹하여 너의 다닐 길을 훼파하느니라

Search Results Continued…

1. Currently on page 1/2 (Gen 18:11–Isa 3:12) Gen 18:11–Isa 3:12

2. LOAD PAGE 2 Isa 26:7–Mic 4:2

BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan