Help QuickNav Adv. Options
RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8217 - šāp̄āl

Aa
שָׁפָל
Transliteration
šāp̄āl
Pronunciation
shaw-fawl'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2445c

Strong’s Definitions

שָׁפָל shâphâl, shaw-fawl'; from H8213; depressed, literally or figuratively:—base(-st), humble, low(-er, -ly).

KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's H8217 in the following manner: low (5x), lower (4x), base (4x), humble (4x), basest (1x), lowly (1x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's H8217 in the following manner: low (5x), lower (4x), base (4x), humble (4x), basest (1x), lowly (1x).

  1. low, humble

    1. low (in height)

    2. low (in station), humble (of condition or spirit)

    3. humiliated

    4. lowly (as subst)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁפָל shâphâl, shaw-fawl'; from H8213; depressed, literally or figuratively:—base(-st), humble, low(-er, -ly).
STRONGS H8217: Abbreviations
שָׁפָל adjective low; — absolute שׁ׳ 2 Samuel 6:22 +, construct שְׁפַל Psalm 29:23 +; feminine singular שְׁפָלָה Ezekiel 17:14 +, construct שִׁפְלַת Ezekiel 17:6; plural שְׁפָלִים Job 5:11; —
1. low, in height, of vine Ezekiel 17:6, tree Ezekiel 17:24 (opposed to גָּבֹהַּ); מִןהָֿעוֺר שׁ׳ Leviticus 13:20 lower (deeper) than the skin (around it), so Leviticus 13:21; Leviticus 13:26, compare Leviticus 14:37.
2. of a modest, unambitious kingdom Ezekiel 17:14; Ezekiel 29:14, 15; low in station Job 5:11 (opposed to שָֽׂגְבוּ), Ezekiel 21:31 (Ges§ 90f.; read הַשְּׁפָלָה֣).
3. humiliated, בְּעֵינָ֑י שׁ׳ 2 Samuel 6:22; plural Malachi 2:9 (|| נִבְזִים).
4. lowly, as substantive Psalm 138:6 (opposed to גָּבֹהַּ), רוּחַ שְׁפָלִים Isaiah 57:15 (|| נִדְכָּ אִים); שְׁפַל רוּחַ Isaiah 57:15, Proverbs 29:23 (opposed to גַּאֲוַת אָדָם), + Proverbs 16:19 Thes and others (but see checkQal 2).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

13:20; 13:21; 13:26; 14:37

2 Samuel

6:22; 6:22

Job

5:11; 5:11

Psalms

138:6

Proverbs

16:19; 29:23

Isaiah

57:15; 57:15

Ezekiel

17:6; 17:6; 17:14; 17:14; 17:24; 21:31; 29:14; 29:15

Malachi

2:9

H8217

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8217 matches the Hebrew שָׁפָל (šāp̄āl),
which occurs 19 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 13:20

Unchecked Copy BoxLev 13:20 - Y el sacerdote mirará; y si pareciere estar más baja que su piel, y su pelo se hubiere vuelto blanco, darálo el sacerdote por inmundo: es llaga de lepra que se originó en la apostema.

Tools

Unchecked Copy BoxLev 13:21

Unchecked Copy BoxLev 13:21 - Y si el sacerdote la considerare, y no pareciere en ella pelo blanco, ni estuviere más baja que la piel, sino oscura, entonces el sacerdote lo encerrará por siete días:

Tools

Unchecked Copy BoxLev 13:26

Unchecked Copy BoxLev 13:26 - Mas si el sacerdote la mirare, y no pareciere en la mancha pelo blanco, ni estuviere más baja que la tez, sino que está oscura, le encerrará el sacerdote por siete días;

Tools

Unchecked Copy BoxLev 14:37

Unchecked Copy BoxLev 14:37 - Y mirará la plaga: y si se vieren manchas en las paredes de la casa, cavernillas verdosas ó rojas, las cuales parecieren más hundidas que la pared,

Tools

Unchecked Copy Box2Sam 6:22

Unchecked Copy Box2Sam 6:22 - Y aun me haré más vil que esta vez, y seré bajo á mis propios ojos; y delante de las criadas que dijiste, delante de ellas seré honrado.

Tools

Unchecked Copy BoxJob 5:11

Unchecked Copy BoxJob 5:11 - Que pone los humildes en altura, y los enlutados son levantados á salud:

Tools

Unchecked Copy BoxSal 138:6

Unchecked Copy BoxSal 138:6 - Porque el alto Jehová atiende al humilde; mas al altivo mira de lejos.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 16:19

Unchecked Copy BoxProv 16:19 - Mejor es humillar el espíritu con los humildes, que partir despojos con los soberbios.

Tools

Unchecked Copy BoxProv 29:23

Unchecked Copy BoxProv 29:23 - La soberbia del hombre le abate; pero al humilde de espíritu sustenta la honra.

Tools

Unchecked Copy BoxEcl 12:4

Unchecked Copy BoxEcl 12:4 - Y las puertas de afuera se cerrarán, por la bajeza de la voz de la muela; y levantaráse á la voz del ave, y todas las hijas de canción serán humilladas;

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 57:15

Unchecked Copy BoxIsa 57:15 - Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en la altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los quebrantados.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 17:6

Unchecked Copy BoxEzeq 17:6 - Y brotó, é hízose una vid de mucha rama, baja de estatura, que sus ramas la miraban, y sus raíces estaban debajo de ella: así que se hizo una vid, y arrojó sarmientos, y echó mugrones.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 17:14

Unchecked Copy BoxEzeq 17:14 - Para que el reino fuese abatido y no se levantase, sino que guardase su alianza y estuviese en ella.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 17:24

Unchecked Copy BoxEzeq 17:24 - Y sabrán todos los árboles del campo que yo Jehová abatí el árbol sublime, levanté el árbol bajo, hice secar el árbol verde, é hice reverdecer el árbol seco. Yo Jehová hablé é hice.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 21:26

Unchecked Copy BoxEzeq 21:26 - Así ha dicho el Señor Jehová: Depón la tiara, quita la corona: ésta no será más ésta: al bajo alzaré, y al alto abatiré.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 29:14

Unchecked Copy BoxEzeq 29:14 - Y tornaré á traer los cautivos de Egipto, y los volveré á la tierra de Patros, á la tierra de su habitación; y allí serán un reino bajo.

Tools

Unchecked Copy BoxEzeq 29:15

Unchecked Copy BoxEzeq 29:15 - En comparación de los otros reinos será humilde; ni más se alzará sobre las gentes: porque yo los disminuiré, para que no se enseñoreen en las gentes.

Tools

Unchecked Copy BoxMal 2:9

Unchecked Copy BoxMal 2:9 - Por tanto, yo también os torné viles y bajos á todo el pueblo, según que vosotros no habéis guardado mis caminos, y en la ley tenéis acepción de personas.
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan