Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8252 - šāqaṭ

Aa
שָׁקַט
Transliteration
šāqaṭ
Pronunciation
shaw-kat'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2453

Strong’s Definitions

שָׁקַט shâqaṭ, shaw-kat'; a primitive root; to repose (usually figurative):—appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.

KJV Translation Count — Total: 41x

The KJV translates Strong's H8252 in the following manner: rest (16x), quiet (16x), quietness (4x), still (2x), appeaseth (1x), idleness (1x), settled (1x).

KJV Translation Count — Total: 41x
The KJV translates Strong's H8252 in the following manner: rest (16x), quiet (16x), quietness (4x), still (2x), appeaseth (1x), idleness (1x), settled (1x).

  1. to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed

    1. (Qal)

      1. to be quiet, be undisturbed

        1. to be at peace (of land)

      2. to be quiet, be inactive

    2. (Hiphil)

      1. to show quietness

        1. quietness, display of quietness (subst)

      2. to quiet, be quiet

      3. to cause quietness, pacify, allay

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁקַט shâqaṭ, shaw-kat'; a primitive root; to repose (usually figurative):—appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.
STRONGS H8252: Abbreviations
† שָׁקַט verb be quiet, undisturbed (Targum שְׁקַט (rare); Late Hebrew שׁקט is sink down; Arabic bdb105209 is drop down); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְשׁ׳ Jeremiah 30:10; Jeremiah 46:27, 3rd person feminine singular שָֽׁקְטָה Joshua 11:23 +, שָׁקָ֑טָה 2 Kings 11:20 +; 1st person singular שָׁקַ֫טְתִּי Job 3:26, וְשָׁקַטְתִּ֫י Ezekiel 16:42; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁקֹט Ruth 3:18; 2nd person feminine singular תְּשְׁקֹ֑טִי Jeremiah 47:6, 7; 1st person singular אֶשְׁקוֺט Isaiah 62:1; Job 3:13, אשׁקוטה Isaiah 18:4 Kt, Qr אֶשְָׁקָטָה (Ges§§ 10h, 48c); Participle שֹׁקֵט Judges 18:7 +, feminine singular שֹׁוֶ֫טֶת 1 Chronicles 4:40, שֹׁקָ֑טֶת Zechariah 1:11; plural הַשֹּׁקְטִים Ezekiel 38:11; — be quiet, undisturbed:
1. of land, at peace, absolute Judges 3:11, 30; Judges 5:31; Judges 8:28; Isaiah 14:7 (+נָ֫חָה), 2 Chronicles 13:23; + מִמִּלְחָמָה Joshua 11:23; Joshua 14:15 (D ?), compare Joshua 14:5 (P); וּשְׁלֵוָה וְשׁ׳ 1 Chronicles 4:40; of earth, ישֶׁבֶת וְשׁ׳ Zechariah 1:11; absolute of city 2 Kings 11:20 2 Chronicles 23:21, kingdom 2 Chronicles 20:30, +לִפְנֵי person 2 Chron 14:4; of people, וּבֹטֵחַ שׁ׳ in peace and security Judges 18:7, 27, הַשֹּׁקְטִים ישְׁבֵי לָבֶ֑טַח Ezekiel 38:11; +שַׁאֲנַן Jeremiah 30:10 = Jeremiah 46:27; of Moab, וְשֹׁקֵט֗֗֗שַׁאֲנַן אֶלשְֿׁמָרָיו Jeremiah 48:11 undisturbed upon its lees (figurative of wine); of Job, quiet in death Job 3:13, be at rest (from apprehensions of evil) Job 3:26 (+שָׁלַוְתִּי, נָ֫חְתִּי).
2. be quiet, inactive: of וְאַבִּיטָהי֔׳ Isaiah 18:4 I will be quiet and gaze, i.e. gaze as an inactive spectator, Psalm 83:2 (|| דמה, חרשׁ be silent); = be pacified Ezekiel 16:42; of sword of י׳ Jeremiah 47:6, 7; of Boaz Ruth 3:18 he will not be quiet until he has finished the matter; of prophet Isaiah 62:1 (|| חָשָׁה be silent).
Hiph. Imperfect 3rd person masculine singular יַשְׁקִיט Proverbs 15:18, יַשְׁקִט Job 34:29; Imperative masculine singular הַשְׁקֵט Isaiah 7:4; Infinitive absolute הַשְׁקֵט Isaiah 32:17 +; construct הַשְׁקִיט Psalm 94:13, קִט- Job 37:17, קֵט- Isaiah 57:20; Jeremiah 49:23; —
1. shew quietness (inner causative), of men Isaiah 7:4 (+אַלתִּֿירָא), of sea Isaiah 57:20 = Jeremiah 49:23, earth Job 37:17 (+ מִדָּרוֺם); hence Infinitive absolute = substantive, quietness, display of quietness Isaiah 30:15, עֲבֹדַת הַצְּדָקָה הַשְׁקֵט וָבֶ֫טַח Isaiah 32:17 the product of righteousness is quietness and security (Du CheHpt Marti strike out הַצּ׳ as dittograph from Isaiah 32:17a, read הַמִּשְׁמָּט for הַשְׁקֵט, and strike out וָ : the product of justice is security); (presumptuous) security, שַׁלְוַת הַשְׁקֵט Ezekiel 16:49 (of Sodom).
2. cause quietness: subject י׳ Job 34:29, לְהַשְׁקִיט לוֺ מִימֵי רָ֑ע Psalm 94:13; pacify, allay, object רִיב Proverbs 15:18.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Joshua

11:23; 11:23; 14:5; 14:15

Judges

3:11; 3:30; 5:31; 8:28; 18:7; 18:7; 18:27

Ruth

3:18; 3:18

2 Kings

11:20; 11:20

1 Chronicles

4:40; 4:40

2 Chronicles

14:4; 20:30; 23:21

Job

3:13; 3:13; 3:26; 3:26; 34:29; 34:29; 37:17; 37:17

Psalms

83:2; 94:13; 94:13

Proverbs

15:18; 15:18

Isaiah

7:4; 7:4; 14:7; 18:4; 18:4; 30:15; 32:17; 32:17; 32:17; 57:20; 57:20; 62:1; 62:1

Jeremiah

30:10; 30:10; 46:27; 46:27; 47:6; 47:6; 47:7; 47:7; 48:11; 49:23; 49:23

Ezekiel

16:42; 16:42; 16:49; 38:11; 38:11

Zechariah

1:11; 1:11

H8252

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8252 matches the Hebrew שָׁקַט (šāqaṭ),
which occurs 42 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxJos 11:23

Unchecked Copy BoxJos 11:23 - 이와 같이 여호수아가 여호와꼐서 모세에게 이르신 말씀대로 그 온 땅을 취하여 이스라엘 지파의 구별을 따라 기업으로 주었더라 그 땅에 전쟁이 그쳤더라

Tools

Unchecked Copy BoxJos 14:15

Unchecked Copy BoxJos 14:15 - 헤브론의 옛 이름은 기럇 아르바라 아르바는 아낙 사람 가운데 가장 큰 사람이었더라 그 땅에 전쟁이 그쳤더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 3:11

Unchecked Copy BoxJdg 3:11 - 그 땅이 태평한 지 사십 년에 그나스의 아들 옷니엘이 죽었더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 3:30

Unchecked Copy BoxJdg 3:30 - 그 날에 모압 사람이 이스라엘의 수하에 항복하매 그 땅이 팔십 년 동안 태평하였더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 5:31

Unchecked Copy BoxJdg 5:31 - 여호와여 주의 대적은 다 이와 같이 망하게 하시고 주를 사랑하는 자는 해가 힘있게 돋음 같게 하시옵소서 하니라 그 땅이 사십 년 동안 태평하였더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 8:28

Unchecked Copy BoxJdg 8:28 - 미디안이 이스라엘 자손 앞에 복종하여 다시는 그 머리를 들지 못하였으므로 기드온의 사는 날 동안 사십 년에 그 땅이 태평하였더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 18:7

Unchecked Copy BoxJdg 18:7 - 이에 다섯 사람이 떠나 라이스에 이르러 거기 있는 백성을 본즉 염려없이 거하여 시돈 사람같이 한가하고 평안하니 그 땅에는 권세잡은 자가 없어서 무슨 일에든지 괴롭게 함이 없고 시돈 사람과 상거가 멀며 아무 사람과도 상관하지 아니함이라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 18:27

Unchecked Copy BoxJdg 18:27 - 단 자손이 미가의 지은 것과 그 제사장을 취하고 라이스에 이르러 한가하고 평안한 백성을 만나 칼날로 그들을 치며 불로 그 성읍을 사르되

Tools

Unchecked Copy BoxRth 3:18

Unchecked Copy BoxRth 3:18 - 이에 시모가 가로되 내 딸아 이 사건이 어떻게 되는 것을 알기까지 가만히 앉아 있으라 그 사람이 오늘날 이 일을 성취하기 전에는 쉬지 아니하리라

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 11:20

Unchecked Copy Box2Ki 11:20 - 온 국민이 즐거워하고 성중이 평온하더라 아달랴를 무리가 왕궁에서 칼로 죽였었더라

Tools

Unchecked Copy Box1Ch 4:40

Unchecked Copy Box1Ch 4:40 - 아름답고 기름진 목장을 발견하였는데 그 땅이 광활하고 안정하니 이는 옛적부터 거기 거한 사람은 함의 자손인 까닭이라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 14:1

Unchecked Copy Box2Ch 14:1 - 아비야가 그 열조와 함께 자매 다윗성에 장사되고 그 아들 아사가 대신하여 왕이 되니 그 시대에 그 땅이 십년을 평안하니라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 14:5

Unchecked Copy Box2Ch 14:5 - 또 유다 모든 성읍에서 산당과 태양상을 없이하매 나라가 그 앞에서 평안함을 얻으니라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 14:6

Unchecked Copy Box2Ch 14:6 - 여호와께서 아사에게 평안을 주셨으므로 그 땅이 평안하여 여러해 싸움이 없은지라 저가 견고한 성읍들을 유다에 건축하니라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 20:30

Unchecked Copy Box2Ch 20:30 - 여호사밧의 나라가 태평하였으니 이는 그 하나님이 사방에서 저희에게 평강을 주셨음이더라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 23:21

Unchecked Copy Box2Ch 23:21 - 온 국민이 즐거워하고 성중이 평온하더라 아달랴를 무리가 칼로 죽였었더라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 3:13

Unchecked Copy BoxJob 3:13 - 그렇지 아니하였던들 이제는 내가 평안히 누워서 자고 쉬었을 것이니

Tools

Unchecked Copy BoxJob 3:26

Unchecked Copy BoxJob 3:26 - 평강도 없고 안온도 없고 안식도 없고 고난만 임하였구나

Tools

Unchecked Copy BoxJob 34:29

Unchecked Copy BoxJob 34:29 - 주께서 사람에게 평강을 주실 때에 누가 감히 잘못하신다 하겠느냐 주께서 자기 얼굴을 가리우실 때에 누가 감히 뵈올 수 있으랴 나라에게나 사람에게나 일반이시니

Tools

Unchecked Copy BoxJob 37:17

Unchecked Copy BoxJob 37:17 - 남풍으로 하여 땅이 고요할 때에 네 의복이 따뜻한 까닭을 네가 아느냐

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 76:8

Unchecked Copy BoxPsa 76:8 - 주께서 하늘에서 판결을 선포하시매 땅이 두려워 잠잠하였나니

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 83:1

Unchecked Copy BoxPsa 83:1 - 하나님이여 침묵치 마소서 하나님이여 잠잠치 말고 고요치 마소서

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 94:13

Unchecked Copy BoxPsa 94:13 - 이런 사람에게는 환난의 날에 벗어나게 하사 악인을 위하여 구덩이를 팔 때까지 평안을 주시리이다

Tools

Unchecked Copy BoxPro 15:18

Unchecked Copy BoxPro 15:18 - 분을 쉽게 내는 자는 다툼을 일으켜도 노하기를 더디하는 자는 시비를 그치게 하느니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 7:4

Unchecked Copy BoxIsa 7:4 - 그에게 이르기를 너는 삼가며 종용하라 아람 왕 르신과 르말리야의 아들이 심히 노할지라도 연기나는 두 부지깽이 그루터기에 불과하니 두려워 말며 낙심치 말라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 14:7

Unchecked Copy BoxIsa 14:7 - 이제는 온 땅이 평안하고 정온하니 무리가 소리질러 노래하는도다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 18:4

Unchecked Copy BoxIsa 18:4 - 여호와께서 내게 이르시되 내가 나의 처소에서 종용히 감찰함이 쬐이는 일광 같고 가을 더위에 운무 같도다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 30:15

Unchecked Copy BoxIsa 30:15 - 주 여호와 이스라엘의 거룩하신 자가 말씀하시되 너희가 돌이켜 안연히 처하여야 구원을 얻을 것이요 잠잠하고 신뢰하여야 힘을 얻을 것이어늘 너희가 원치 아니하고

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 32:17

Unchecked Copy BoxIsa 32:17 - 의의 공효는 화평이요 의의 결과는 영원한 평안과 안전이라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 57:20

Unchecked Copy BoxIsa 57:20 - 오직 악인은 능히 안정치 못하고 그 물이 진흙과 더러운 것을 늘 솟쳐내는 요동하는 바다와 같으니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 62:1

Unchecked Copy BoxIsa 62:1 - "나는 시온의 공의가 빛 같이, 예루살렘의 구원이 횃불 같이 나타나도록 시온을 위하여 잠잠하지 아니하며 예루살렘을 위하여 쉬지 아니할 것인즉"

Tools

Unchecked Copy BoxJer 30:10

Unchecked Copy BoxJer 30:10 - 그러므로 나 여호와가 말하노라 내 종 야곱아 두려워 말라 이스라엘아 놀라지 말라 내가 너를 원방에서 구원하고 네 자손을 포로된 땅에서 구원하리니 야곱이 돌아와서 태평과 안락을 얻을 것이라 너를 두렵게 할 자 없으리라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 46:27

Unchecked Copy BoxJer 46:27 - "내 종 야곱아 두려워 말라 이스라엘아 놀라지 말라 보라 내가 너를 원방에서 구원하며 네 자손을 포로된 땅에서 구원하리니 야곱이 돌아와서 평안히, 정온히 거할 것이라 그를 두렵게 할 자 없으리라"

Tools

Unchecked Copy BoxJer 47:6

Unchecked Copy BoxJer 47:6 - 여호와의 칼이여 네가 언제까지 쉬지 않겠느냐 네 집에 들어가서 가만히 쉴지어다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 47:7

Unchecked Copy BoxJer 47:7 - 여호와께서 이를 명하셨은즉 어떻게 쉬겠느냐 아스글론과 해변을 치려하여 그가 명정하셨느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJer 48:11

Unchecked Copy BoxJer 48:11 - 모압은 예로부터 평안하고 포로도 되지 아니하였으므로 마치 술의 그 찌끼 위에 있고 이 그릇에서 저 그릇으로 옮기지 않음 같아서 그 맛이 남아 있고 냄새가 변치 아니하였도다

Tools

Unchecked Copy BoxJer 49:23

Unchecked Copy BoxJer 49:23 - 다메섹에 대한 말씀이라 하맛과 아르밧이 수치를 당하리니 이는 흉한 소문을 듣고 낙담함이라 바닷가에 슬픔이 있고 평안이 없도다

Tools

Unchecked Copy BoxEze 16:42

Unchecked Copy BoxEze 16:42 - 그리한즉 내가 네게 대한 내 분노가 그치며 내 투기가 네게서 떠나고 마음이 평안하여 다시는 노하지 아니하리라

Tools

Unchecked Copy BoxEze 16:49

Unchecked Copy BoxEze 16:49 - 네 아우 소돔의 죄악은 이러하니 그와 그 딸들에게 교만함과 식물의 풍족함과 태평함이 있음이며 또 그가 가난하고 궁핍한 자를 도와주지 아니하며

Tools

Unchecked Copy BoxEze 38:11

Unchecked Copy BoxEze 38:11 - 말하기를 내가 평원의 고을들로 올라가리라 성벽도 없고 문이나 빗장이 없어도 염려없이 다 평안히 거하는 백성에게 나아가서

Tools

Unchecked Copy BoxZec 1:11

Unchecked Copy BoxZec 1:11 - 그들이 화석류나무 사이에 선 여호와의 사자에게 고하되 우리가 땅에 두루 다녀보니 온 땅이 평안하여 정온하더이다
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan