Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8492 - tîrôš

Aa
תִּירוֹשׁ
Transliteration
tîrôš
Pronunciation
tee-roshe'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From יָרַשׁ (H3423) in the sense of expulsion
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2505

Strong’s Definitions

תִּירוֹשׁ tîyrôwsh, tee-roshe'; or תִּירֹשׁ tîyrôsh; from H3423 in the sense of expulsion; must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine:—(new, sweet) wine.

KJV Translation Count — Total: 38x

The KJV translates Strong's H8492 in the following manner: wine (38x).

KJV Translation Count — Total: 38x
The KJV translates Strong's H8492 in the following manner: wine (38x).

  1. wine, fresh or new wine, must, freshly pressed wine

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
תִּירוֹשׁ tîyrôwsh, tee-roshe'; or תִּירֹשׁ tîyrôsh; from H3423 in the sense of expulsion; must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine:—(new, sweet) wine.
STRONGS H8492: Abbreviations
† תִּירוֺשׁ noun masculineJudges 9:13 must, fresh or new wine; **on meaning, see ARSKEncy. Bib. WINE (iv. 5307 f.). — absolute תִּירוֺשׁ Numbers 18:12 + 24 times; תִּירשׁ Genesis 27:28 + 3 times; suffix תִּירוֺשִׁי Judges 9:13; Hosea 2:11; תִּירשְׁךָ Deuteronomy 7:13 + 4 times Deuteronomy; תִּירוֺשֵׁךְ Isaiah 62:8; תִּירוֺשָׁם Psalm 4:8; — must, new wine, as enlivening הַמְּשַׂמֵּחַ אֱלֹהִים וַאֲנָשִׁים ת׳ Judges 9:13; as injurious יִקַּחלֵֿב זְנוּת וְיַיִן וְת׳ Hosea 4:11; in poetry regarded as contained in the grapes יִמָּצֵא בָּאֶשְׁכּוֺל הַתּ׳ Isaiah 65:8, compare Isaiah 24:7 (|| גֶּפֶן); as yielding wine (יַיִן), וְלֹא תִּשְׁתֶּה יָ֑יִן תִּדְרֹךְ זַיִת וְלֹא תָסוּךְ שֶׁמֶן וְת׳ Micah 6:15; usually as a sign of fertility, or as valuable product: יְקָבֶיךָ יִפְדֹ֑צוּ וְת׳ Proverbs 3:10 with must thy vats shall burst open; + דָּגָן (which see) Genesis 27:28, 37 (both J) Hosea 2:11; Hosea 7:14; Zechariah 9:17; Psalm 4:8; Isaiah 62:8; ת׳ Hosea 9:2 (|| גֹּרֶן, יֶקֶב compare דָּגָן Hosea 9:1); וְת׳ אֶרֶץ ד׳ Deuteronomy 33:28; + יִצְהָר Joel 2:24; Nehemiah 10:38 (+ כָל־עֵץ פְּרִי); + דָּגָן and יִצְהָר Hosea 2:10; Hosea 3:24; Deuteronomy 7:13; Deuteronomy 11:14; Deuteronomy 12:17; Deuteronomy 14:23; Deuteronomy 18:4; Deuteronomy 28:51; Jeremiah 31:12; Haggai 1:11; Joel 1:10; Joel 2:19; 2 Chronicles 32:28; Nehemiah 5:11; Nehemiah 10:40; Nehemiah 13:5, 12; חֵלֶב ת׳ Numbers 18:12 (see ח׳; + id.); ת׳ 2 Chronicles 31:5 + דגן, יצהר, and דְּבַשׁ; אֶרֶץ לֶחֶם וּכְרָמִים אֶרֶץ דָּגָן וְת׳ Isaiah 36:17 = 2 Kings 18:32 (+ ארץ זית יצהר ודבשׁ).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

27:28; 27:28; 27:37

Numbers

18:12; 18:12

Deuteronomy

7:13; 7:13; 11:14; 12:17; 14:23; 18:4; 28:51; 33:28

Judges

9:13; 9:13; 9:13

2 Kings

18:32

2 Chronicles

31:5; 32:28

Nehemiah

5:11; 10:38; 13:5; 13:12

Psalms

4:8; 4:8

Proverbs

3:10

Isaiah

24:7; 36:17; 62:8; 62:8; 65:8

Jeremiah

31:12

Hosea

2:10; 2:11; 2:11; 4:11; 7:14; 9:1; 9:2

Joel

1:10; 2:19; 2:24

Micah

6:15

Haggai

1:11

Zechariah

9:17

H8492

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8492 matches the Hebrew תִּירוֹשׁ (tîrôš),
which occurs 38 times in 38 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 27:28

Unchecked Copy BoxGen 27:28 - 하나님은 하늘의 이슬과 땅의 기름짐이며 풍성한 곡식과 포도주로 네게 주시기를 원하노라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 27:37

Unchecked Copy BoxGen 27:37 - 이삭이 에서에게 대답하여 가로되 내가 그를 너의 주로 세우고 그 모든 형제를 내가 그에게 종으로 주었으며 곡식과 포도주를 그에게 공급하였으니 내 아들아 내가 네게 무엇을 할 수 있으랴

Tools

Unchecked Copy BoxNum 18:12

Unchecked Copy BoxNum 18:12 - 그들이 여호와께 드리는 첫 소산 곧 제일 좋은 기름과 제일 좋은 포도주와 곡식을 네게 주었은즉

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 7:13

Unchecked Copy BoxDeu 7:13 - 곧 너를 사랑하시고 복을 주사 너로 번성케 하시되 네게 주리라고 네 열조에게 맹세하신 땅에서 네 소생에게 은혜를 베푸시며 네 토지 소산과 곡식과 포도주와 기름을 풍성케 하시고 네 소와 양을 번식케 하시리니

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 11:14

Unchecked Copy BoxDeu 11:14 - "여호와께서 너희 땅에 이른비, 늦은비를 적당한 때에 내리시리니 너희가 곡식과 포도주와 기름을 얻을 것이요"

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 12:17

Unchecked Copy BoxDeu 12:17 - 너는 곡식과 포도주와 기름의 십일조와 네 우양의 처음 낳은 것과 너의 서원을 갚는 예물과 너의 낙헌 예물과 네 손의 거제물은 너의 각 성에서 먹지 말고

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 14:23

Unchecked Copy BoxDeu 14:23 - 네 하나님 여호와 앞 곧 여호와께서 그 이름을 두시려고 택하신 곳에서 네 곡식과 포도주와 기름의 십일조를 먹으며 또 네 우양의 처음 난 것을 먹고 네 하나님 여호와 경외하기를 항상 배울 것이니라

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 18:4

Unchecked Copy BoxDeu 18:4 - 또 너의 처음 된 곡식과 포도주와 기름과 너의 처음 깍은 양털을 네가 그에게 줄 것이니

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 28:51

Unchecked Copy BoxDeu 28:51 - 네 육축의 새끼와 네 토지의 소산을 먹어서 필경은 너를 멸망시키며 또 곡식이나 포도주나 기름이나 소의 새끼나 양의 새끼를 위하여 남기지 아니하고 필경은 너를 멸절시키리라

Tools

Unchecked Copy BoxDeu 33:28

Unchecked Copy BoxDeu 33:28 - 이스라엘이 안전히 거하며 야곱의 샘은 곡식과 새 포도주의 땅에 홀로 있나니 곧 그의 하늘이 이슬을 내리는 곳에로다

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 9:13

Unchecked Copy BoxJdg 9:13 - 포도나무가 그들에게 이르되 하나님과 사람을 기쁘게 하는 나의 새 술을 내가 어찌 버리고 가서 나무들 위에 요동하리요 한지라

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 18:32

Unchecked Copy Box2Ki 18:32 - 내가 장차 와서 너희를 한 지방으로 옮기리니 그곳은 너희 본토와 같은 지방 곧 곡식과 포도주가 있는 지방이요 떡과 포도원이 있는 지방이요 기름 나는 감람과 꿀이 있는 지방이라 너희가 살고 죽지 아니하리라 히스기야가 너희를 면려하여 이르기를 여호와께서 우리를 건지시리라 하여도 듣지 말라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 31:5

Unchecked Copy Box2Ch 31:5 - 왕의 명령이 내리자 곧 이스라엘 자손이 곡식과 포도주와 기름과 꿀과 밭의 모든 소산의 처음 것을 풍성히 드렸고 또 모든 것의 십일조를 많이 가져왔으며

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 32:28

Unchecked Copy Box2Ch 32:28 - 곡식과 새 포도주와 기름의 산물을 위하여 창고를 세우며 온갖 짐승의 외양간을 세우며 양떼의 우리를 갖추며

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 5:11

Unchecked Copy BoxNeh 5:11 - 그런즉 너희는 오늘이라도 그 밭과 포도원과 감람원과 집이며 취한바 돈이나 곡식이나 새 포도주나 기름의 백분지 일을 돌려 보내라 하였더니

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 10:37

Unchecked Copy BoxNeh 10:37 - 또 처음 익은 밀의 가루와 거제물과 각종 과목의 열매와 새 포도주와 기름을 제사장들에게로 가져다가 우리 하나님의 전 골방에 두고 또 우리 물산의 십일조를 레위 사람들에게 주리라 하였나니 이 레위 사람들은 우리의 모든 성읍에서 물산의 십일조를 받는 자임이며

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 10:39

Unchecked Copy BoxNeh 10:39 - 곧 이스라엘 자손과 레위 자손이 거제로 드린바 곡식과 새 포도주와 기름을 가져다가 성소의 기명을 두는 골방 곧 섬기는 제사장들과 및 문지기들과 노래하는 자들이 있는 골방에 둘 것이라 그리하여 우리가 우리 하나님의 전을 버리지 아니하리라

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 13:5

Unchecked Copy BoxNeh 13:5 - 도비야를 위하여 한 큰 방을 갖추었으니 그 방은 원래 소제물과 유향과 기명과 또 레위 사람들과 노래하는 자들과 문지기들에게 십일조로 주는 곡물과 새 포도주와 기름과 또 제사장들에게 주는 거제물을 두는 곳이라

Tools

Unchecked Copy BoxNeh 13:12

Unchecked Copy BoxNeh 13:12 - 이에 온 유다가 곡식과 새 포도주와 기름의 십일조를 가져다가 곳간에 들이므로

Tools

Unchecked Copy BoxPsa 4:7

Unchecked Copy BoxPsa 4:7 - 주께서 내 마음에 두신 기쁨은 저희의 곡식과 새 포도주의 풍성할 때보다 더하니이다

Tools

Unchecked Copy BoxPro 3:10

Unchecked Copy BoxPro 3:10 - 그리하면 네 창고가 가득히 차고 네 즙틀에 새 포도즙이 넘치리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 24:7

Unchecked Copy BoxIsa 24:7 - 새 포도즙이 슬퍼하고 포도나무가 쇠잔하며 마음이 즐겁던 자가 다 탄식하며

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 36:17

Unchecked Copy BoxIsa 36:17 - 내가 와서 너희를 너희 본토와 같이 곡식과 포도주와 떡과 포도원이 있는 땅에 옮기기까지 하리라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 62:8

Unchecked Copy BoxIsa 62:8 - "여호와께서 그 오른손, 그 능력의 팔로 맹세하시되 내가 다시는 네 곡식을 네 원수들에게 식물로 주지 아니하겠고 너의 수고하여 얻은 포도주를 이방인으로 마시지 않게 할 것인즉"

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 65:8

Unchecked Copy BoxIsa 65:8 - 여호와께서 이같이 말씀하시되 포도송이에는 즙이 있으므로 혹이 말하기를 그것을 상하지 말라 거기 복이 있느니라 하나니 나도 내 종들을 위하여 그 같이 행하여 다 멸하지 아니하고

Tools

Unchecked Copy BoxJer 31:12

Unchecked Copy BoxJer 31:12 - 그들이 와서 시온의 높은 곳에서 찬송하며 여호와의 은사 곧 곡식과 새 포도주와 기름과 어린 양의 떼와 소의 떼에 모일 것이라 그 심령은 물댄 동산 같겠고 다시는 근심이 없으리로다 할지어다

Tools

Unchecked Copy BoxHos 2:8

Unchecked Copy BoxHos 2:8 - 곡식과 새 포도주와 기름은 내가 저에게 준 것이요 저희가 바알을 위하여 쓴 은과 금도 내가 저에게 더하여 준 것이어늘 저가 알지 못하도다

Tools

Unchecked Copy BoxHos 2:9

Unchecked Copy BoxHos 2:9 - 그러므로 그 시절에 내가 내 곡식을 도로 찾으며 그 시기에 내가 내 새 포도주를 도로 찾으며 또 저희 벌거벗은 몸을 가리울 내 양털과 내 삼을 빼앗으리라

Tools

Unchecked Copy BoxHos 2:22

Unchecked Copy BoxHos 2:22 - 땅은 곡식과 포도주와 기름에 응하고 또 이것들은 이스르엘에 응하리라

Tools

Unchecked Copy BoxHos 4:11

Unchecked Copy BoxHos 4:11 - 음행과 묵은 포도주와 새 포도주가 마음을 빼앗느니라

Tools

Unchecked Copy BoxHos 7:14

Unchecked Copy BoxHos 7:14 - 성심으로 나를 부르지 아니하였으며 오직 침상에서 슬피 부르짖으며 곡식과 새 포도주를 인하여 모이며 나를 거역하는도다

Tools

Unchecked Copy BoxHos 9:2

Unchecked Copy BoxHos 9:2 - 타작 마당이나 술 틀이 저희를 기르지 못할 것이며 새포도주도 떨어질 것이요

Tools

Unchecked Copy BoxJoe 1:10

Unchecked Copy BoxJoe 1:10 - 밭이 황무하고 토지가 처량하니 곡식이 진하여 새 포도주가 말랐고 기름이 다하였도다

Tools

Unchecked Copy BoxJoe 2:19

Unchecked Copy BoxJoe 2:19 - 여호와께서 그들에게 응답하여 이르시기를 내가 너희에게 곡식과 새 포도주와 기름을 주리니 너희가 이로 인하여 흡족하리라 내가 다시는 너희로 열국 중에서 욕을 당하지 않게 할 것이며

Tools

Unchecked Copy BoxJoe 2:24

Unchecked Copy BoxJoe 2:24 - 마당에는 밀이 가득하고 독에는 새 포도주와 기름이 넘치리로다

Tools

Unchecked Copy BoxMic 6:15

Unchecked Copy BoxMic 6:15 - 네가 씨를 뿌리나 추수하지 못할 것이며 감람을 밟으나 기름을 네 몸에 바르지 못할 것이며 포도를 밟으나 술을 마시지 못하리라

Tools

Unchecked Copy BoxHag 1:11

Unchecked Copy BoxHag 1:11 - "내가 한재를 불러 이 땅에, 산에, 곡물에, 새 포도주에, 기름에, 땅의 모든 소산에, 사람에게, 육축에게, 손으로 수고하는 모든 일에 임하게 하였느니라"

Tools

Unchecked Copy BoxZec 9:17

Unchecked Copy BoxZec 9:17 - 그의 형통함과 그의 아름다움이 어찌 그리 큰지 소년은 곡식으로 강건하며 처녀는 새 포도주로 그러하리로다
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan