tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Reverse Interlinear :: Acts 17:5

Translations

Word Order

But
de
de
CONJ
the Jews
ioudaioi
ioudaios
A-NPM
which
hoi
ho
T-NPM
believed not,
apeithountes
apeitheō
V-PAP-NPM
moved with envy,
zēlōsantes
zēloō
V-AAP-NPM
took unto them
proslabomenoi
proslambanō
V-2AMP-NPM
certain
tinas
tis
X-APM
lewd
ponērous
ponēros
A-APM
fellows
andras
anēr
N-APM
of the
tōn
ho
T-GPM
baser sort,
agoraiōn
agoraios
A-GPM
and
kai
kai
CONJ
gathered a company,
ochlopoiēsantes
ochlopoieō
V-AAP-NPM
and set all
ethoryboun
thorybeō
V-IAI-3P
the
tēn
ho
T-ASF
city
polin
polis
N-ASF
on an uproar,
ethoryboun
thorybeō
V-IAI-3P
and
te
te
PRT
assaulted
epistantes
ephistēmi
V-2AAP-NPM
the
ho
T-DSF
house
oikia
oikia
N-DSF
of Jason,
iasonos
iasōn
N-GSM
and sought
ezētoun
zēteō
V-IAI-3P
to bring
agagein
agō
V-2AAN
them
autous
autos
P-APM
out
eis
eis
PREP
to the
ton
ho
T-ASM
people.
dēmon
dēmos
N-ASM