KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For
כִּֽי
H C
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
shall judge
יָדִ֤ין
yāḏîn
dîn
H Vqi3ms
his people,
עַמּ֔ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
and
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
repent himself
יִתְנֶחָ֑ם
yiṯneḥām
nāḥam
H Vti3ms
for
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
his servants,
עֲבָדָ֖י / ו
ʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
when
כִּ֤י
H C
he seeth
יִרְאֶה֙
yir'ê
rā'â
H Vqi3ms
that
כִּי
H C
[their]
 
 
 
power
יָ֔ד
yāḏ
yāḏ
H Ncbsa
is gone,
אָ֣זְלַת
'āzlaṯ
'āzal
H Vqp3fs
and
וְ / אֶ֖פֶס
vᵊ'ep̄es
'ep̄es
H C / Ncmsa
[there is]
 
 
 
none
וְ / אֶ֖פֶס
vᵊ'ep̄es
'ep̄es
H C / Ncmsa
shut up,
עָצ֥וּר
ʿāṣûr
ʿāṣar
H Vqsmsa
or left.
וְ / עָזֽוּב
vᵊʿāzûḇ
ʿāzaḇ
H C / Vqsmsa