KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And it shall come to pass,
וְ / הָיָה֩
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
[that]
 
 
 
the fishers
דַּוָּגִ֗ים
daûāḡîm
dûḡ
H Ncmpa
shall stand
עָמְד֨וּ
ʿāmḏû
ʿāmaḏ
H Vqp3cp
upon it
עָלָ֜י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
from Engedi
מֵ / עֵ֥ין
mēʿên
ʿên ḡeḏî
H R / Np
גֶּ֨דִי֙
geḏî
ʿên ḡeḏî
H Np
even unto
וְ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
Eneglaim;
עֵ֣ין
ʿên
ʿên ʿeḡlayim
H Np
עֶגְלַ֔יִם
ʿeḡlayim
ʿên ʿeḡlayim
H Np
they shall be
יִהְי֑וּ
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp
a [place] to spread forth
מִשְׁט֥וֹחַ
mišṭôaḥ
mišṭôaḥ
H Ncmsa
nets;
לַֽ / חֲרָמִ֖ים
laḥărāmîm
ḥērem
H R / Ncmpa
their fish
דְגָתָ֔ / ם
ḏᵊḡāṯām
dāḡâ
H Ncfsc / Sp3mp
shall be
תִּהְיֶ֣ה
tihyê
hāyâ
H Vqi3fs
according to their kinds,
לְ / מִינָ / ה֙
lᵊmînâ
mîn
H R / Ncmsc / Sp3fs
as the fish
כִּ / דְגַ֛ת
kiḏḡaṯ
dāḡâ
H R / Ncfsc
of the
הַ / יָּ֥ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
great
הַ / גָּד֖וֹל
hagāḏôl
gāḏôl
H Td / Aamsa
sea,
הַ / יָּ֥ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
exceeding
מְאֹֽד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
many.
רַבָּ֥ה
rabâ
raḇ
H Aafsa