KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And they rose up betimes
וַ / יַּשְׁכִּ֣ימוּ
vayyaškîmû
šāḵam
H C / Vhw3mp
in the morning,
בַ / בֹּ֔קֶר
ḇabōqer
bōqer
H Rd / Ncmsa
and sware
וַ / יִּשָּׁבְע֖וּ
vayyiššāḇʿû
šāḇaʿ
H C / VNw3mp
one
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
to another:
לְ / אָחִ֑י / ו
lᵊ'āḥîv
'āḥ
H R / Ncmsc / Sp3ms
and
וַ / יְשַׁלְּחֵ֣ / ם
vayšallᵊḥēm
šālaḥ
H C / Vpw3ms / Sp3mp
Isaac
יִצְחָ֔ק
yiṣḥāq
yiṣḥāq
H Np
sent them away,
וַ / יְשַׁלְּחֵ֣ / ם
vayšallᵊḥēm
šālaḥ
H C / Vpw3ms / Sp3mp
and they departed
וַ / יֵּלְכ֥וּ
vayyēlḵû
yālaḵ
H C / Vqw3mp
from him
מֵ / אִתּ֖ / וֹ
mē'itô
'ēṯ
H R / R / Sp3ms
in peace.
בְּ / שָׁלֽוֹם
bᵊšālôm
šālôm
H R / Ncmsa