KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You shall
תִּתֵּן֙
titēn
nāṯan
H Vqi2ms
generously
נָת֤וֹן
nāṯôn
nāṯan
H Vqa
give
תִּתֵּן֙
titēn
nāṯan
H Vqi2ms
to him,
ל֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
your heart
לְבָבְ / ךָ֖
lᵊḇāḇḵā
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp2ms
shall
יֵרַ֥ע
yēraʿ
rāʿaʿ
H Vqi3ms
not
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
be grieved
יֵרַ֥ע
yēraʿ
rāʿaʿ
H Vqi3ms
when you give
בְּ / תִתְּ / ךָ֣
bᵊṯitḵā
nāṯan
H R / Vqc / Sp2ms
to him,
ל֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
because
כִּ֞י
H C
for
בִּ / גְלַ֣ל
biḡlal
gālāl
H R / Ncmsc
this
הַ / זֶּ֗ה
hazzê
H Td / Pdxms
thing
הַ / דָּבָ֣ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֔י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
will bless you
יְבָרֶכְ / ךָ֙
yᵊḇāreḵḵā
bāraḵ
H Vpi3ms / Sp2ms
in all
בְּ / כָֽל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
your work
מַעֲשֶׂ֔ / ךָ
maʿăśeḵā
maʿăśê
H Ncmsc / Sp2ms
and in all
וּ / בְ / כֹ֖ל
ûḇḵōl
kōl
H C / R / Ncmsc
your undertakings.
מִשְׁלַ֥ח
mišlaḥ
mišlôaḥ
H Ncmsc