KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

you shall
תָּשִׂ֤ים
tāśîm
śûm
H Vqi2ms
surely
שׂ֣וֹם
śôm
śûm
H Vqa
set
תָּשִׂ֤ים
tāśîm
śûm
H Vqi2ms
a king
מֶ֔לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsa
over you
עָלֶ֨י / ךָ֙
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
whom
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֖י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
chooses,
יִבְחַ֛ר
yiḇḥar
bāḥar
H Vqi3ms
[one]
 
 
 
from among
מִ / קֶּ֣רֶב
miqqereḇ
qereḇ
H R / Ncmsc
your countrymen
אַחֶ֗י / ךָ
'aḥêḵā
'āḥ
H Ncmpc / Sp2ms
you shall set
תָּשִׂ֤ים
tāśîm
śûm
H Vqi2ms
as king
מֶ֔לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsa
over yourselves;
עָלֶ֨י / ךָ֙
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
you may
תוּכַ֗ל
ṯûḵal
yāḵōl
H Vqi2ms
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
put
לָ / תֵ֤ת
lāṯēṯ
nāṯan
H R / Vqc
a foreigner
נָכְרִ֔י
nāḵrî
nāḵrî
H Aamsa
over yourselves
עָלֶ֨י / ךָ֙
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
who
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
your countryman.
אָחִ֖י / ךָ
'āḥîḵā
'āḥ
H Ncmsc / Sp2ms