KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“When
אֲשֶׁר֩
'ăšer
'ăšer
H Tr
a prophet
הַ / נָּבִ֜יא
hannāḇî'
nāḇî'
H Td / Ncmsa
speaks
יְדַבֵּ֨ר
yᵊḏabēr
dāḇar
H Vpi3ms
in the name
בְּ / שֵׁ֣ם
bᵊšēm
šēm
H R / Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֗ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
if
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
the thing
הַ / דָּבָר֙
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
does
יִהְיֶ֤ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
come about
יִהְיֶ֤ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
or
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
come true,
יָב֔וֹא
yāḇô'
bô'
H Vqi3ms
that
ה֣וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
is
 
 
 
the thing
הַ / דָּבָ֔ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the LORD
יְהוָ֑ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
has
דִבְּר֖ / וֹ
ḏibrô
dāḇar
H Vpp3ms / Sp3ms
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
spoken.
דִבְּר֖ / וֹ
ḏibrô
dāḇar
H Vpp3ms / Sp3ms
The prophet
הַ / נָּבִ֔יא
hannāḇî'
nāḇî'
H Td / Ncmsa
has spoken it
דִּבְּר֣ / וֹ
dibrô
dāḇar
H Vpp3ms / Sp3ms
presumptuously;
בְּ / זָדוֹן֙
bᵊzāḏôn
zāḏôn
H R / Ncmsa
you shall
תָג֖וּר
ṯāḡûr
gûr
H Vqi2ms
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
be afraid
תָג֖וּר
ṯāḡûr
gûr
H Vqi2ms
of him.
מִמֶּֽ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp3ms