KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“The LORD
יְהוָה֩
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
will bring
יִשָּׂ֣א
yiśśā'
nāśā'
H Vqi3ms
a nation
גּ֤וֹי
gôy
gôy
H Ncmsa
against you
עָלֶ֨י / ךָ
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
from afar,
מֵ / רָחוֹק֙
mērāḥôq
rāḥôq
H R / Aamsa
from the end
מִ / קְצֵ֣ה
miqṣê
qāṣê
H R / Ncbsc
of the earth,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
the eagle
הַ / נָּ֑שֶׁר
hannāšer
nešer
H Td / Ncmsa
swoops down,
יִדְאֶ֖ה
yiḏ'ê
dā'â
H Vqi3ms
a nation
גּ֕וֹי
gôy
gôy
H Ncmsa
whose
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
language
לְשֹׁנֽ / וֹ
lᵊšōnô
lāšôn
H Ncbsc / Sp3ms
you shall
תִשְׁמַ֖ע
ṯišmaʿ
šāmaʿ
H Vqi2ms
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
understand,
תִשְׁמַ֖ע
ṯišmaʿ
šāmaʿ
H Vqi2ms