KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“The breast
חֲזֵ֨ה
ḥăzê
ḥāzê
H Ncmsc
of the wave offering,
הַ / תְּנוּפָ֜ה
hatnûp̄â
tᵊnûp̄â
H Td / Ncfsa
however,
וְ / אֵת֩
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
and
וְ / אֵ֣ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
the thigh
שׁ֣וֹק
šôq
šôq
H Ncfsc
of the offering
הַ / תְּרוּמָ֗ה
hatrûmâ
tᵊrûmâ
H Td / Ncfsa
you may eat
תֹּֽאכְלוּ֙
tō'ḵlû
'āḵal
H Vqi2mp
in a
בְּ / מָק֣וֹם
bᵊmāqôm
māqôm
H R / Ncmsa
clean
טָה֔וֹר
ṭâôr
ṭâôr
H Aamsa
place,
בְּ / מָק֣וֹם
bᵊmāqôm
māqôm
H R / Ncmsa
you
אַתָּ֕ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
and your sons
וּ / בָנֶ֥י / ךָ
ûḇānêḵā
bēn
H C / Ncmpc / Sp2ms
and your daughters
וּ / בְנֹתֶ֖י / ךָ
ûḇnōṯêḵā
baṯ
H C / Ncfpc / Sp2ms
with you;
אִתָּ֑ / ךְ
'itāḵ
'ēṯ
H R / Sp2fs
for
כִּֽי
H C
they have been given
נִתְּנ֔וּ
nitnû
nāṯan
H VNp3cp
as
 
 
 
your due
חָקְ / ךָ֤
ḥāqḵā
ḥōq
H Ncmsc / Sp2ms
and
וְ / חָק
vᵊḥāq
ḥōq
H C / Ncmsc
your sons’
בָּנֶ֨י / ךָ֙
bānêḵā
bēn
H Ncmpc / Sp2ms
due
וְ / חָק
vᵊḥāq
ḥōq
H C / Ncmsc
out of the sacrifices
מִ / זִּבְחֵ֥י
mizziḇḥê
zeḇaḥ
H R / Ncmpc
of the peace offerings
שַׁלְמֵ֖י
šalmê
šelem
H Ncmpc
of the sons
בְּנֵ֥י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np