KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘Do
תְּשַׁקְּצוּ֙
tᵊšaqqᵊṣû
šāqaṣ
H Vpj2mp
not
אַל
'al
'al
H Tn
render
תְּשַׁקְּצוּ֙
tᵊšaqqᵊṣû
šāqaṣ
H Vpj2mp
yourselves
נַפְשֹׁ֣תֵי / כֶ֔ם
nap̄šōṯêḵem
nep̄eš
H Ncbpc / Sp2cp
detestable
תְּשַׁקְּצוּ֙
tᵊšaqqᵊṣû
šāqaṣ
H Vpj2mp
through any
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
of the swarming things
הַ / שֶּׁ֖רֶץ
haššereṣ
šereṣ
H Td / Ncmsa
that swarm;
הַ / שֹּׁרֵ֑ץ
haššōrēṣ
šāraṣ
H Td / Vqrmsa
and
וְ / לֹ֤א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
you shall
תִֽטַּמְּאוּ֙
ṯiṭṭammᵊ'û
ṭāmē'
H Vti2mp
not
וְ / לֹ֤א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
make yourselves unclean
תִֽטַּמְּאוּ֙
ṯiṭṭammᵊ'û
ṭāmē'
H Vti2mp
with them
בָּ / הֶ֔ם
bāhem
 
H R / Sp3mp
so that you become unclean.
וְ / נִטְמֵתֶ֖ם
vᵊniṭmēṯem
ṭāmē'
H C / VNq2mp