KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘He shall be
יִהְיֶ֣ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
with you
עִמָּ֑ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs
as a hired man,
כְּ / שָׂכִ֥יר
kᵊśāḵîr
śāḵîr
H R / Aamsa
as if
כְּ / תוֹשָׁ֖ב
kᵊṯôšāḇ
tôšāḇ
H R / Ncmsa
he were
 
 
 
a sojourner;
כְּ / תוֹשָׁ֖ב
kᵊṯôšāḇ
tôšāḇ
H R / Ncmsa
he shall serve
יַעֲבֹ֥ד
yaʿăḇōḏ
ʿāḇaḏ
H Vqi3ms
with you
עִמָּֽ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the
הַ / יֹּבֵ֖ל
hayyōḇēl
yôḇēl
H Td / Ncmsa
year of
שְׁנַ֥ת
šᵊnaṯ
šānâ
H Ncfsc
jubilee.
הַ / יֹּבֵ֖ל
hayyōḇēl
yôḇēl
H Td / Ncmsa