mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“He
ekeinon
ekeinos
D-ASM
must
dei
dei
V-PAI-3S
increase,
auxanein
auxanō
V-PAN
I
eme
egō
P-AS
but
de
de
CONJ
must decrease.
elattousthai
elattoō
V-PMN
 
ho
ho
T-NSM
from above
anōthen
anōthen
ADV
“He who comes
erchomenos
erchomai
V-PMP-NSM
above
epanō
epanō
PREP
all,
pantōn
pas
A-GPN
is
estin
eimi
V-PAI-3S
he who
ho
ho
T-NSM
is
ōn
eimi
V-PAP-NSM
of
ek
ek
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
earth
gēs
N-GSF
from
ek
ek
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
earth
gēs
N-GSF
is
estin
eimi
V-PAI-3S
and
kai
kai
CONJ
of
ek
ek
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
earth.
gēs
N-GSF
speaks
lalei
laleō
V-PAI-3S
 
ho
ho
T-NSM
from
ek
ek
PREP
 
tou
ho
T-GSM
heaven
ouranou
ouranos
N-GSM
He who comes
erchomenos
erchomai
V-PMP-NSM
above
epanō
epanō
PREP
all.
pantōn
pas
A-GPN
is
estin
eimi
V-PAI-3S
“What
ho
hos
R-ASN
He has seen
heōraken
horaō
V-RAI-3S
and
kai
kai
CONJ
heard,
ēkousen
akouō
V-AAI-3S
of that
touto
houtos
D-ASN
He testifies;
martyrei
martyreō
V-PAI-3S
and
kai
kai
CONJ
 
tēn
ho
T-ASF
testimony.
martyrian
martyria
N-ASF
His
autou
autos
P-GSM
no one
oudeis
oudeis
A-NSM
receives
lambanei
lambanō
V-PAI-3S