tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The
ho
ho
T-NSM
God
theos
theos
N-NSM
 
tou
ho
T-GSM
people
laou
laos
N-GSM
of this
toutou
toutou
D-GSM
of Israel
israēl
israēl
N-PRI
chose
exelexato
eklegomai
V-AMI-3S
 
tous
ho
T-APM
fathers,
pateras
patēr
N-APM
our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
and
kai
kai
CONJ
the
ton
ho
T-ASM
people
laon
laos
N-ASM
exalted
hypsōsen
hypsoō
V-AAI-3S
when
en
en
PREP
 
ho
T-DSF
they dwelt as strangers
paroikia
paroikia
N-DSF
in
en
en
PREP
the land
N-DSF
of Egypt,
aigyptō
aigyptos
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
with
meta
meta
PREP
arm
brachionos
brachiōn
N-GSM
an high
hypsēlou
hypsēlos
A-GSM
brought he
exēgagen
exagō
V-2AAI-3S
them
autous
autos
P-APM
out of
ex
ek
PREP
it.
autēs
autos
P-GSF