tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
when he had removed
metastēsas
methistēmi
V-AAP-NSM
him,
auton
autos
P-ASM
he raised up
ēgeiren
egeirō
V-AAI-3S
unto them
autois
autos
P-DPM
 
ton
ho
T-ASM
David
dabid
dabid
N-PRI
to be
eis
eis
PREP
their king;
basilea
basileus
N-ASM
to whom
hos
R-DSM
also
kai
kai
CONJ
and said,
eipen
eipon
V-2AAI-3S
he gave testimony,
martyrēsas
martyreō
V-AAP-NSM
I have found
heuron
heuriskō
V-2AAI-1S
David
dabid
dabid
N-PRI
the [son]
ton
ho
T-ASM
 
tou
ho
T-GSM
of Jesse,
iessai
iessai
N-PRI
a man
andra
anēr
N-ASM
after
kata
kata
PREP
 
tēn
ho
T-ASF
heart,
kardian
kardia
N-ASF
mine own
mou
mou
P-1GS
which
hos
hos
R-NSM
shall fulfil
poiēsei
poieō
V-FAI-3S
all
panta
pas
A-APN
 
ta
ho
T-APN
will.
thelēmata
thelēma
N-APN
my
mou
mou
P-1GS