KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | assembled themselves,
וַ / יִּזָּעֵ֣ק
vayyizzāʿēq
zāʿaq
H C / VNw3ms
Saul
שָׁא֗וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the people
הָ / עָם֙
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[were]
 
 
 
with him
אִתּ֔ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
and they came
וַ / יָּבֹ֖אוּ
vayyāḇō'û
bô'
H C / Vqw3mp
to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the battle:
הַ / מִּלְחָמָ֑ה
hammilḥāmâ
milḥāmâ
H Td / Ncfsa
and, behold,
וְ / הִנֵּ֨ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
was
הָיְתָ֜ה
hāyṯâ
hāyâ
H Vqp3fs
sword
חֶ֤רֶב
ḥereḇ
ḥereḇ
H Ncfsc
every man's
אִישׁ֙
'îš
'îš
H Ncmsa
against his fellow,
בְּ / רֵעֵ֔ / הוּ
bᵊrēʿêû
rēaʿ
H R / Ncmsc / Sp3ms
[and there was]
 
 
 
discomfiture.
מְהוּמָ֖ה
mᵊhûmâ
mᵊhûmâ
H Ncfsa
great
גְּדוֹלָ֥ה
gᵊḏôlâ
gāḏôl
H Aafsa
a very
מְאֹֽד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D