KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And when | had called
וַ / יִּקְרָא
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
him,
ל֣ / וֹ
 
H R / Sp3ms
David
דָוִ֗ד
ḏāviḏ
dāviḏ
H Np
he did eat
וַ / יֹּ֧אכַל
vayyō'ḵal
'āḵal
H C / Vqw3ms
before him;
לְ / פָנָ֛י / ו
lᵊp̄ānāyv
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3ms
and drink
וַ / יֵּ֖שְׁתְּ
vayyēštᵊ
šāṯâ
H C / Vqw3ms
and he made him drunk:
וַֽ / יְשַׁכְּרֵ֑ / הוּ
vayšakrêû
šāḵar
H C / Vpw3ms / Sp3ms
and | he went out
וַ / יֵּצֵ֣א
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms
at even
בָ / עֶ֗רֶב
ḇāʿereḇ
ʿereḇ
H Rd / Ncmsa
to lie
לִ / שְׁכַּ֤ב
liškaḇ
šāḵaḇ
H R / Vqc
on his bed
בְּ / מִשְׁכָּב / וֹ֙
bᵊmiškāḇô
miškāḇ
H R / Ncmsc / Sp3ms
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
the servants
עַבְדֵ֣י
ʿaḇḏê
ʿeḇeḏ
H Ncmpc
of his lord,
אֲדֹנָ֔י / ו
'ăḏōnāyv
'āḏôn
H Ncmpc / Sp3ms
but | to
וְ / אֶל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
his house.
בֵּית֖ / וֹ
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
went | down
יָרָֽד
yārāḏ
yāraḏ
H Vqp3ms