KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

hath sworn
נִשְׁבַּע֩
nišbaʿ
šāḇaʿ
H VNp3ms
The Lord
אֲדֹנָ֨ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD
יְהוִ֜ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
by himself,
בְּ / נַפְשׁ֗ / וֹ
bᵊnap̄šô
nep̄eš
H R / Ncbsc / Sp3ms
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
the God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of hosts,
צְבָא֔וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
abhor
מְתָאֵ֤ב
mᵊṯā'ēḇ
tā'aḇ
H Vprmsa
I
אָֽנֹכִי֙
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the excellency
גְּא֣וֹן
gᵊ'ôn
gā'ôn
H Ncmsc
of Jacob,
יַֽעֲקֹ֔ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
and | his palaces:
וְ / אַרְמְנֹתָ֖י / ו
vᵊ'armᵊnōṯāyv
'armôn
H C / Ncmpc / Sp3ms
hate
שָׂנֵ֑אתִי
śānē'ṯî
śānē'
H Vqp1cs
therefore will I deliver up
וְ / הִסְגַּרְתִּ֖י
vᵊhisgartî
sāḡar
H C / Vhq1cs
the city
עִ֥יר
ʿîr
ʿîr
H Ncfsa
with all that is therein.
וּ / מְלֹאָֽ / הּ
ûmlō'â
mᵊlō'
H C / Ncmsc / Sp3fs