KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And he shall deliver
וְ / נָתַ֤ן
vᵊnāṯan
nāṯan
H C / Vqq3ms
their kings
מַלְכֵי / הֶם֙
malḵêhem
meleḵ
H Ncmpc / Sp3mp
into thine hand,
בְּ / יָדֶ֔ / ךָ
bᵊyāḏeḵā
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp2ms
and thou shalt destroy
וְ / הַאֲבַדְתָּ֣
vᵊha'ăḇaḏtā
'āḇaḏ
H C / Vhq2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their name
שְׁמָ֔ / ם
šᵊmām
šēm
H Ncmsc / Sp3mp
from under
מִ / תַּ֖חַת
mitaḥaṯ
taḥaṯ
H R / R
heaven:
הַ / שָּׁמָ֑יִם
haššāmāyim
šāmayim
H Td / Ncmpa
no
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
there shall | be able to stand
יִתְיַצֵּ֥ב
yiṯyaṣṣēḇ
yāṣaḇ
H Vti3ms
man
אִישׁ֙
'îš
'îš
H Ncmsa
before thee,
בְּ / פָנֶ֔י / ךָ
bᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
until
עַ֥ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
thou have destroyed
הִשְׁמִֽדְ / ךָ֖
hišmiḏḵā
šāmaḏ
H Vhc / Sp2ms
them.
אֹתָֽ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp