KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ecclesiastes 10:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

no not
גַּ֣ם
gam
gam
H Ta
in thy thought;
בְּ / מַדָּֽעֲ / ךָ֗
bᵊmadāʿăḵā
madāʿ
H R / Ncmsc / Sp2ms
the king,
מֶ֚לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsa
not
אַל
'al
'al
H Tn
Curse
תְּקַלֵּ֔ל
tᵊqallēl
qālal
H Vpj2ms
and | in thy bedchamber:
וּ / בְ / חַדְרֵי֙
ûḇḥaḏrê
ḥeḏer
H C / R / Ncmpc
מִשְׁכָּ֣בְ / ךָ֔
miškāḇḵā
miškāḇ
H Ncmsc / Sp2ms
not
אַל
'al
'al
H Tn
curse
תְּקַלֵּ֖ל
tᵊqallēl
qālal
H Vpj2ms
the rich
עָשִׁ֑יר
ʿāšîr
ʿāšîr
H Aamsa
for
כִּ֣י
H C
a bird
ע֤וֹף
ʿôp̄
ʿôp̄
H Ncmsc
of the air
הַ / שָּׁמַ֨יִם֙
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
shall carry
יוֹלִ֣יךְ
yôlîḵ
yālaḵ
H Vhi3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the voice,
הַ / קּ֔וֹל
haqqôl
qôl
H Td / Ncmsa
וּ / בַ֥עַל
ûḇaʿal
baʿal
H C / Ncmsc
and that which hath wings
כְּנָפַ֖יִם
kᵊnāp̄ayim
kānāp̄
H Ncfda
shall tell
יַגֵּ֥יד
yagêḏ
nāḡaḏ
H Vhi3ms
the matter.
דָּבָֽר
dāḇār
dāḇār
H Ncmsa