KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Thou shalt even drink
וְ / שָׁתִ֨ית
vᵊšāṯîṯ
šāṯâ
H C / Vqq2fs
it
אוֹתָ֜ / הּ
'ôṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
and suck [it] out,
וּ / מָצִ֗ית
ûmāṣîṯ
māṣâ
H C / Vqq2fs
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the sherds thereof,
חֲרָשֶׂ֛י / הָ
ḥărāśêhā
ḥereś
H Ncmpc / Sp3fs
thou shalt break
תְּגָרֵ֖מִי
tᵊḡārēmî
gāram
H Vpi2fs
and | thine own breasts:
וְ / שָׁדַ֣יִ / ךְ
vᵊšāḏayiḵ
šaḏ
H C / Ncmdc / Sp2fs
pluck off
תְּנַתֵּ֑קִי
tᵊnatēqî
nāṯaq
H Vpi2fs
for
כִּ֚י
H C
I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
have spoken
דִבַּ֔רְתִּי
ḏibartî
dāḇar
H Vpp1cs
[it],
 
 
 
saith
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֥ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD.
יְהוִֽה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s