KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Hear,
שִׁמְע֤וּ
šimʿû
šāmaʿ
H Vqv2mp
O heavens,
שָׁמַ֨יִם֙
šāmayim
šāmayim
H Ncmpa
and give ear,
וְ / הַאֲזִ֣ינִי
vᵊha'ăzînî
'āzan
H C / Vhv2fs
O earth:
אֶ֔רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsa
for
כִּ֥י
H C
the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
hath spoken,
דִּבֵּ֑ר
dibēr
dāḇar
H Vpp3ms
children,
בָּנִים֙
bānîm
bēn
H Ncmpa
I have nourished
גִּדַּ֣לְתִּי
gidaltî
gāḏal
H Vpp1cs
and brought up
וְ / רוֹמַ֔מְתִּי
vᵊrômamtî
rûm
H C / Vop1cs
and they
וְ / הֵ֖ם
vᵊhēm
hēm
H C / Pp3mp
have rebelled
פָּ֥שְׁעוּ
pāšʿû
pāšaʿ
H Vqp3cp
against me.
בִֽ / י
ḇî
 
H R / Sp1cs