KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

hath sworn,
נִשְׁבַּ֛ע
nišbaʿ
šāḇaʿ
H VNp3ms
The LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts
צְבָא֖וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Surely
אִם
'im
'im
H C
לֹ֞א
lō'
lō'
H Tn
as
כַּ / אֲשֶׁ֤ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
I have thought,
דִּמִּ֨יתִי֙
dimmîṯî
dāmâ
H Vpp1cs
so
כֵּ֣ן
kēn
kēn
H Tm
shall it come to pass;
הָיָ֔תָה
hāyāṯâ
hāyâ
H Vqp3fs
and as
וְ / כַ / אֲשֶׁ֥ר
vᵊḵa'ăšer
'ăšer
H C / R / Tr
I have purposed,
יָעַ֖צְתִּי
yāʿaṣtî
yāʿaṣ
H Vqp1cs
[so]
 
 
 
it
הִ֥יא
hî'
hû'
H Pp3fs
shall | stand:
תָקֽוּם
ṯāqûm
qûm
H Vqi3fs