KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | will I bring
וְ / הֵבֵאתִ֨י
vᵊhēḇē'ṯî
bô'
H C / Vhq1cs
upon
אֶל
'el
'ēl
H R
Elam
עֵילָ֜ם
ʿêlām
ʿêlām
H Np
four
אַרְבַּ֣ע
'arbaʿ
'arbaʿ
H Acfsa
the | winds
רוּח֗וֹת
rûḥôṯ
rûaḥ
H Ncbpa
from | four
מֵֽ / אַרְבַּע֙
mē'arbaʿ
'arbaʿ
H R / Acfsa
quarters
קְצ֣וֹת
qᵊṣôṯ
qāṣâ
H Ncbpc
the | of heaven,
הַ / שָּׁמַ֔יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and will scatter them
וְ / זֵ֣רִתִ֔י / ם
vᵊzēriṯîm
zārâ
H C / Vpq1cs / Sp3mp
toward all
לְ / כֹ֖ל
lᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
winds;
הָ / רֻח֣וֹת
hāruḥôṯ
rûaḥ
H Td / Ncbpa
those
הָ / אֵ֑לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
and | no
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
there shall be
יִהְיֶ֣ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
nation
הַ / גּ֔וֹי
hagôy
gôy
H Td / Ncmsa
whither
אֲשֶׁ֛ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
shall | come.
יָב֥וֹא
yāḇô'
bô'
H Vqi3ms
 
שָׁ֖ם
šām
šām
H D
the outcasts
נִדְּחֵ֥י
nidḥê
nāḏaḥ
H VNsmpc
of Elam
עֵילָֽם
ʿêlām
ʿêlām
H Ncmsa