KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Make bright
הָבֵ֣רוּ
hāḇērû
bārar
H Vhv2mp
the arrows;
הַ / חִצִּים֮
haḥiṣṣîm
ḥēṣ
H Td / Ncmpa
gather
מִלְא֣וּ
mil'û
mālā'
H Vqv2mp
the shields:
הַ / שְּׁלָטִים֒
haššᵊlāṭîm
šeleṭ
H Td / Ncmpa
hath raised up
הֵעִ֣יר
hēʿîr
ʿûr
H Vhp3ms
the LORD
יְהוָ֗ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the spirit
ר֨וּחַ֙
rûaḥ
rûaḥ
H Ncbsc
of the kings
מַלְכֵ֣י
malḵê
meleḵ
H Ncmpc
of the Medes:
מָדַ֔י
māḏay
māḏay
H Np
for
כִּֽי
H C
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
Babylon,
בָּבֶ֥ל
bāḇel
bāḇel
H Np
his device
מְזִמָּת֖ / וֹ
mᵊzimmāṯô
mᵊzimmâ
H Ncfsc / Sp3ms
[is]
 
 
 
to destroy it;
לְ / הַשְׁחִיתָ֑ / הּ
lᵊhašḥîṯâ
šāḥaṯ
H R / Vhc / Sp3fs
because
כִּֽי
H C
the vengeance
נִקְמַ֤ת
niqmaṯ
nᵊqāmâ
H Ncfsc
of the LORD,
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
it
הִ֔יא
hî'
hû'
H Pp3fs
[is]
 
 
 
the vengeance
נִקְמַ֖ת
niqmaṯ
nᵊqāmâ
H Ncfsc
of his temple.
הֵיכָלֽ / וֹ
hêḵālô
hêḵāl
H Ncmsc / Sp3ms