KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But | pursued
וַ / יִּרְדְּפ֤וּ
vayyirdᵊp̄û
rāḏap̄
H C / Vqw3mp
the army
חֵיל
ḥêl
ḥayil
H Ncmsc
of the Chaldeans
כַּשְׂדִּים֙
kaśdîm
kaśdîmâ
H Np
after
אַחֲרֵ֣י
'aḥărê
'aḥar
H R
the king,
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and overtook
וַ / יַּשִּׂ֥יגוּ
vayyaśśîḡû
nāśaḡ
H C / Vhw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Zedekiah
צִדְקִיָּ֖הוּ
ṣiḏqîyâû
ṣḏqyh
H Np
in the plains
בְּ / עַֽרְבֹ֣ת
bᵊʿarḇōṯ
ʿărāḇâ
H R / Ncfpc
of Jericho;
יְרֵח֑וֹ
yᵊrēḥô
yᵊrēḥô
H Np
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
his army
חֵיל֔ / וֹ
ḥêlô
ḥayil
H Ncmsc / Sp3ms
was scattered
נָפֹ֖צוּ
nāp̄ōṣû
pûṣ
H VNp3cp
from him.
מֵ / עָלָֽי / ו
mēʿālāyv
ʿal
H R / R / Sp3ms