KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Sanctify ye
קַדְּשׁוּ
qadšû
qāḏaš
H Vpv2mp
a fast,
צוֹם֙
ṣôm
ṣôm
H Ncmsa
call
קִרְא֣וּ
qir'û
qārā'
H Vqv2mp
a solemn assembly,
עֲצָרָ֔ה
ʿăṣārâ
ʿăṣārâ
H Ncfsa
gather
אִסְפ֣וּ
'isp̄û
'āsap̄
H Vqv2mp
the elders
זְקֵנִ֗ים
zᵊqēnîm
zāqēn
H Aampa
[and]
 
 
 
all
כֹּ֚ל
kōl
kōl
H Ncmsc
the inhabitants
יֹשְׁבֵ֣י
yōšḇê
yāšaḇ
H Vqrmpc
of the land
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
[into]
 
 
 
the house
בֵּ֖ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God,
אֱלֹהֵי / כֶ֑ם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
and cry
וְ / זַעֲק֖וּ
vᵊzaʿăqû
zāʿaq
H C / Vqv2mp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the LORD,
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np