KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | ye
וְ / אַתֶּם֙
vᵊ'atem
'atâ
H C / Pp2mp
not,
אַֽל
'al
'al
H Tn
stay
תַּעֲמֹ֔דוּ
taʿămōḏû
ʿāmaḏ
H Vqj2mp
[but]
 
 
 
pursue
רִדְפוּ֙
riḏp̄û
rāḏap̄
H Vqv2mp
after
אַחֲרֵ֣י
'aḥărê
'aḥar
H R
your enemies,
אֹֽיְבֵי / כֶ֔ם
'ōyḇêḵem
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp2mp
and smite the hindmost
וְ / זִנַּבְתֶּ֖ם
vᵊzinnaḇtem
zānāḇ
H C / Vpq2mp
of them;
אוֹתָ֑ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
not
אַֽל
'al
'al
H Tn
suffer them
תִּתְּנ֗וּ / ם
titnûm
nāṯan
H Vqj2mp / Sp3mp
to enter
לָ / בוֹא֙
lāḇô'
bô'
H R / Vqc
into
אֶל
'el
'ēl
H R
their cities:
עָ֣רֵי / הֶ֔ם
ʿārêhem
ʿîr
H Ncfpc / Sp3mp
for
כִּ֧י
H C
hath delivered them
נְתָנָ֛ / ם
nᵊṯānām
nāṯan
H Vqp3ms / Sp3mp
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֵי / כֶ֖ם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
into your hand.
בְּ / יֶדְ / כֶֽם
bᵊyeḏḵem
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp2mp