KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | pleased
וַ / יִּיטַ֣ב
vayyîṭaḇ
yāṭaḇ
H C / Vqw3ms
the thing
הַ / דָּבָ֗ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
 
בְּ / עֵינֵי֙
bᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel;
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and | blessed
וַ / יְבָרֲכ֥וּ
vayḇārăḵû
bāraḵ
H C / Vpw3mp
God,
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
did | intend
אָמְר֗וּ
'āmrû
'āmar
H Vqp3cp
to go up
לַ / עֲל֤וֹת
laʿălôṯ
ʿālâ
H R / Vqc
against them
עֲלֵי / הֶם֙
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
in battle,
לַ / צָּבָ֔א
laṣṣāḇā'
ṣāḇā'
H Rd / Ncbsa
to destroy
לְ / שַׁחֵת֙
lᵊšaḥēṯ
šāḥaṯ
H R / Vpc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
wherein
אֲשֶׁ֛ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the children
בְּנֵי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Reuben
רְאוּבֵ֥ן
rᵊ'ûḇēn
rᵊ'ûḇēn
H Np
and
וּ / בְנֵי
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
Gad
גָ֖ד
ḡāḏ
gāḏ
H Np
dwelt.
יֹשְׁבִ֥ים
yōšḇîm
yāšaḇ
H Vqrmpa
 
בָּֽ / הּ
 
H R / Sp3fs