KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And | is departed:
וַ / יֵּצֵ֥א
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms
from
מן
mn
min
H R
the daughter
מִ / בַּת
mibaṯ
baṯ
H R / Ncfsc
of Zion
צִיּ֖וֹן
ṣîyôn
ṣîyôn
H Np
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
her beauty
הֲדָרָ֑ / הּ
hăḏārâ
hāḏār
H Ncmsc / Sp3fs
are become
הָי֣וּ
hāyû
hāyâ
H Vqp3cp
her princes
שָׂרֶ֗י / הָ
śārêhā
śar
H Ncmpc / Sp3fs
like harts
כְּ / אַיָּלִים֙
kᵊ'ayyālîm
'ayyāl
H R / Ncbpa
[that]
 
 
 
no
לֹא
lō'
lō'
H Tn
find
מָצְא֣וּ
māṣ'û
māṣā'
H Vqp3cp
pasture,
מִרְעֶ֔ה
mirʿê
mirʿê
H Ncmsa
and they are gone
וַ / יֵּלְכ֥וּ
vayyēlḵû
yālaḵ
H C / Vqw3mp
without
בְ / לֹא
ḇᵊlō'
lō'
H R / Tn
strength
כֹ֖חַ
ḵōaḥ
kōaḥ
H Ncmsa
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the pursuer.
רוֹדֵֽף
rôḏēp̄
rāḏap̄
H Vqrmsa
 
ס
s