KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

How
אֵיכָה֩
'êḵâ
'êḵ
H Ti
hath | covered | with a cloud
יָעִ֨יב
yāʿîḇ
ʿûḇ
H Vhi3ms
in his anger,
בְּ / אַפּ֤ / וֹ
bᵊ'apô
'ap̄
H R / Ncmsc / Sp3ms
the Lord
אֲדֹנָ / י֙
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the daughter
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
of Zion
צִיּ֔וֹן
ṣîyôn
ṣîyôn
H Np
[and]
 
 
 
cast down
הִשְׁלִ֤יךְ
hišlîḵ
šālaḵ
H Vhp3ms
from heaven
מִ / שָּׁמַ֨יִם֙
miššāmayim
šāmayim
H R / Ncmpa
unto the earth
אֶ֔רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsa
the beauty
תִּפְאֶ֖רֶת
tip̄'ereṯ
tip̄'ārâ
H Ncfsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and | not
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
remembered
זָכַ֥ר
zāḵar
zāḵar
H Vqp3ms
his footstool
הֲדֹם
hăḏōm
hăḏōm
H Ncmsc
רַגְלָ֖י / ו
raḡlāyv
reḡel
H Ncfdc / Sp3ms
in the day
בְּ / י֥וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
of his anger!
אַפּֽ / וֹ
'apô
'ap̄
H Ncmsc / Sp3ms
 
ס
s