KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

to their mothers,
לְ / אִמֹּתָ / ם֙
lᵊ'immōṯām
'ēm
H R / Ncfpc / Sp3mp
They say
יֹֽאמְר֔וּ
yō'mrû
'āmar
H Vqi3mp
Where
אַיֵּ֖ה
'ayyê
'ayyê
H Ti
[is]
 
 
 
corn
דָּגָ֣ן
dāḡān
dāḡān
H Ncmsa
and wine?
וָ / יָ֑יִן
vāyāyin
yayin
H C / Ncmsa
when they swooned
בְּ / הִֽתְעַטְּפָ֤ / ם
bᵊhiṯʿaṭṭᵊp̄ām
ʿāṭap̄
H R / Vtc / Sp3mp
as the wounded
כֶּֽ / חָלָל֙
keḥālāl
ḥālāl
H Rd / Aamsa
in the streets
בִּ / רְחֹב֣וֹת
birḥōḇôṯ
rᵊḥōḇ
H R / Ncfpc
of the city,
עִ֔יר
ʿîr
ʿîr
H Ncfsa
when | was poured out
בְּ / הִשְׁתַּפֵּ֣ךְ
bᵊhištapēḵ
šāp̄aḵ
H R / Vtc
their soul
נַפְשָׁ֔ / ם
nap̄šām
nep̄eš
H Ncbsc / Sp3mp
into
אֶל
'el
'ēl
H R
bosom.
חֵ֖יק
ḥêq
ḥêq
H Ncmsc
their mothers'
אִמֹּתָֽ / ם
'immōṯām
'ēm
H Ncfpc / Sp3mp
 
ס
s