KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Thy prophets
נְבִיאַ֗יִ / ךְ
nᵊḇî'ayiḵ
nāḇî'
H Ncmpc / Sp2fs
have seen
חָ֤זוּ
ḥāzû
ḥāzâ
H Vqp3cp
for thee:
לָ / ךְ֙
lāḵ
 
H R / Sp2fs
vain
שָׁ֣וְא
šāv'
šāv'
H Ncmsa
and foolish things
וְ / תָפֵ֔ל
vᵊṯāp̄ēl
tāp̄ēl
H C / Aamsa
and | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they have | discovered
גִלּ֥וּ
ḡillû
gālâ
H Vpp3cp
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
thine iniquity,
עֲוֺנֵ֖ / ךְ
ʿăônēḵ
ʿāôn
H Ncbsc / Sp2fs
to turn away
לְ / הָשִׁ֣יב
lᵊhāšîḇ
šûḇ
H R / Vhc
thy captivity;
שְׁבוּתֵ֑ / ךְ
šᵊḇûṯēḵ
šᵊḇûṯ
H Ncfsc / Sp2fs
but have seen
וַ / יֶּ֣חֱזוּ
vayyeḥĕzû
ḥāzâ
H C / Vqw3mp
for thee
לָ֔ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
burdens
מַשְׂא֥וֹת
maś'ôṯ
maśśᵊ'ēṯ
H Ncfpc
false
שָׁ֖וְא
šāv'
šāv'
H Ncmsa
and causes of banishment.
וּ / מַדּוּחִֽים
ûmadûḥîm
madûaḥ
H C / Ncmpa
 
ס
s