KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And upon them that are left
וְ / הַ / נִּשְׁאָרִ֣ים
vᵊhanniš'ārîm
šā'ar
H C / Td / VNrmpa
[alive]
 
 
 
of you
בָּ / כֶ֔ם
bāḵem
 
H R / Sp2mp
I will send
וְ / הֵבֵ֤אתִי
vᵊhēḇē'ṯî
bô'
H C / Vhq1cs
a faintness
מֹ֨רֶךְ֙
mōreḵ
mōreḵ
H Ncmsa
into their hearts
בִּ / לְבָבָ֔ / ם
bilḇāḇām
lēḇāḇ
H R / Ncmsc / Sp3mp
in the lands
בְּ / אַרְצֹ֖ת
bᵊ'arṣōṯ
'ereṣ
H R / Ncbpc
of their enemies;
אֹיְבֵי / הֶ֑ם
'ōyḇêhem
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp3mp
and | shall chase
וְ / רָדַ֣ף
vᵊrāḏap̄
rāḏap̄
H C / Vqq3ms
them;
אֹתָ֗ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
the sound
ק֚וֹל
qôl
qôl
H Ncmsc
of a | leaf
עָלֶ֣ה
ʿālê
ʿālê
H Ncmsa
shaken
נִדָּ֔ף
nidāp̄
nāḏap̄
H VNrmsa
and they shall flee,
וְ / נָס֧וּ
vᵊnāsû
nûs
H C / Vqq3cp
as fleeing
מְנֻֽסַת
mᵊnusaṯ
mᵊnûsâ
H Ncfsc
from a sword;
חֶ֛רֶב
ḥereḇ
ḥereḇ
H Ncfsa
and they shall fall
וְ / נָפְל֖וּ
vᵊnāp̄lû
nāp̄al
H C / Vqq3cp
when none
וְ / אֵ֥ין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
pursueth.
רֹדֵֽף
rōḏēp̄
rāḏap̄
H Vqrmsa