KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now
וַ / יְהִ֞י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
in the twelfth
בִּ / שְׁתֵּ֧י
bištê
šᵊnayim
H R / Acfdc
 
עֶשְׂרֵ֣ה
ʿeśrê
ʿeśer
H Acfsa
year
שָׁנָ֗ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
of the tenth
בָּ / עֲשִׂרִ֛י
bāʿăśirî
ʿăśîrî
H Rd / Aomsa
on the fifth
בַּ / חֲמִשָּׁ֥ה
baḥămiššâ
ḥāmēš
H Rd / Acmsa
month,
לַ / חֹ֖דֶשׁ
laḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
of our exile,
לְ / גָלוּתֵ֑ / נוּ
lᵊḡālûṯēnû
gālûṯ
H R / Ncfsc / Sp1cp
came
בָּא
bā'
bô'
H Vqp3ms
to me,
אֵלַ֨ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
the refugees
הַ / פָּלִ֧יט
hapālîṭ
pālîṭ
H Td / Ncmsa
from Jerusalem
מִ / ירוּשָׁלִַ֛ם
mîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
saying,
לֵ / אמֹ֖ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
has been taken.”
הֻכְּתָ֥ה
hukṯâ
nāḵâ
H VHp3fs
“The city
הָ / עִֽיר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa