ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Exodus 32:21 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxExodus 32:21 - And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?
Listen :: Exodus 32
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 32:21
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

© Info

And Moses said to Aaron, “What did this people do to you that you have brought so great a sin upon them?”

© Info

Finally, he turned to Aaron and demanded, “What did these people do to you to make you bring such terrible sin upon them?”

© Info

He said to Aaron, “What did these people do to you, that you led them into such great sin?”

© Info

And Moses said to Aaron, “What did this people do to you that you have brought such a great sin upon them?”

© Info

Then Moses asked Aaron, “What did these people do to you that you have led them into such a grave sin? ”

© Info

Then Moses said to Aaron, “What did this people do to you, that you have brought such a great sin upon them?”

© Info

Then Moses said to Aaron, “What did this people do to you, that you have brought such great sin upon them?”

© Info

Then Moses said to Aaron, “What did this people do to you, that you have brought such great sin upon them?”

© Info

Then Moses said to Aaron, “What did this people do to you, that you have brought so great a sin on them?”

© Info

Moses said to Aaron, "What did this people do to you, that you have brought on them so great a sin?"

© Info

And Moses said to Aaron, "What did this people do to you that you have brought a great sin upon them?"

© Info

And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?

© Info

And Moses saith unto Aaron, 'What hath this people done to thee, that thou hast brought in upon it a great sin?'

© Info

And Moses said to Aaron, What has this people done to thee, that thou hast brought so great a sin on them?

© Info

And Moses said to Aaron, What did this people to thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

© Info

Moshe said to Aharon, "What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?"

© Info

dixitque ad Aaron quid tibi fecit hic populus ut induceres super eum peccatum maximum

© Info

וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־אַהֲרֹן מֶה־עָשָׂה לְךָ הָעָם הַזֶּה כִּי־הֵבֵאתָ עָלָיו חֲטָאָה גְדֹלָה׃

© Info

καὶ εἶπεν Μωυσῆς τῷ Ααρων τί ἐποίησέν σοι λαὸς οὗτος ὅτι ἐπήγαγες ἐπ᾽ αὐτοὺς ἁμαρτίαν μεγάλην

© Info

وَقَالَ مُوسَى لِهَارُونَ: «مَاذَا صَنَعَ بِكَ هذَا الشَّعْبُ حَتَّى جَلَبْتَ عَلَيْهِ خَطِيَّةً عَظِيمَةً؟»

© Info

وَقَالَ مُوسَى لِهرُونَ: «مَاذَا فَعَلَ بِكَ هَذَا الشَّعْبُ حَتَّى جَلَبْتَ عَلَيْهِ هَذِهِ الْخَطِيئَةَ الْعَظِيمَةَ؟»

© Info

Y dijo Moisés á Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado?

© Info

Y dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado?

© Info

And Moses said to Aaron, What did the people do to you that you let this great sin come on them?

© Info

摩西對亞倫說、這百姓向你作了甚麼、你竟使他們陷在大罪裡。

© Info

Y Moisés dijo a Aarón: --¿Qué te ha hecho este pueblo, para que hayas traído sobre él un pecado tan grande?

© Info

모세가 아론에게 이르되 이 백성이 네게 어떻게 하였기에 네가 그들로 중죄에 빠지게 하였느뇨

© Info

Moïse dit à Aaron: Que t'a fait ce peuple, pour que tu l'aies laissé commettre un si grand péché?

© Info

und sprach zu Aaron: Was hat dir das Volk getan, daß du eine so große Sünde über sie gebracht hast?

© Info

И сказал Моисей Аарону: что сделал тебе народ сей, что ты ввел его в грех великий?

© Info

Y dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él [tan] gran pecado?

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan