ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Exodus 34:14 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxExodus 34:14 - for thou shalt worship no other god: for Jehovah, whose name is Jealous, is a jealous God:
Listen :: Exodus 34
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 34:14
For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:

© Info

“(for you shall worship no other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God),

© Info

You must worship no other gods, for the LORD, whose very name is Jealous, is a God who is jealous about his relationship with you.

© Info

Do not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.

© Info

(for you shall worship no other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God),

© Info

“Because the LORD is jealous for his reputation, you are never to bow down to another god.[fn] He is a jealous God.

© Info

—for you shall not worship any other god, because the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God

© Info

—for you shall not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God

© Info

—for you shall not worship any other god, for Yahweh, whose name is Jealous, is a jealous God

© Info

—for you shall not worship any other god; for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous (impassioned) God [demanding what is rightfully and uniquely His]

© Info

For you must not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.

© Info

(for you shall worship no other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God),

© Info

for thou shalt worship no other god: for Jehovah, whose name is Jealous, is a jealous God:

© Info

for ye do not bow yourselves to another god -- for Jehovah, whose name is Zealous, is a zealous God.

© Info

For thou shalt worship no other God; for Jehovah -- Jealous is his name -- is a jealous God;

© Info

For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:

© Info

for you shall worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God.

© Info

noli adorare deum alienum Dominus Zelotes nomen eius Deus est aemulator

© Info

כִּי לֹא תִשְׁתַּחֲוֶה לְאֵל אַחֵר כִּי יְהוָה קַנָּא שְׁמֹו אֵל קַנָּא הוּא׃

© Info

οὐ γὰρ μὴ προσκυνήσητε θεῷ ἑτέρῳ γὰρ κύριος θεὸς ζηλωτὸν ὄνομα θεὸς ζηλωτής ἐστιν

© Info

فَإِنَّكَ لاَ تَسْجُدُ لإِلهٍ آخَرَ، لأَنَّ الرَّبَّ اسْمُهُ غَيُورٌ. إِلهٌ غَيُورٌ هُوَ.

© Info

إِيَّاكُمْ أَنْ تَعْبُدُوا إِلَهاً آخَرَ غَيْرِي، لأَنَّ الرَّبَّ اسْمُهُ غَيُورٌ جِدّاً.

© Info

Porque no te has de inclinar á dios ajeno; que Jehová, cuyo nombre es Celoso, Dios celoso es.

© Info

Porque no te has de inclinar a ningún otro dios, pues Jehová, cuyo nombre es Celoso, Dios celoso es.

© Info

For you are to be worshippers of no other god: for the Lord is a God who will not give his honour to another.

© Info

不可敬拜別神、因為耶和華是忌邪的 神、名為忌邪者。

© Info

Porque no te postrarás ante otro dios, pues Jehovah, cuyo nombre es Celoso, es un Dios celoso.

© Info

너는 다른 신에게 절하지 말라 여호와는 질투라 이름하는 질투의 하나님임이니라

© Info

Tu ne te prosterneras point devant un autre dieu; car l'Éternel porte le nom de jaloux, il est un Dieu jaloux.

© Info

denn du sollst keinen andern Gott anbeten. Denn der HERR heißt ein Eiferer; ein eifriger Gott ist er.

© Info

ибо ты не должен поклоняться богу иному, кроме Господа; потому что имя Его--ревнитель; Он Бог ревнитель.

© Info

porque no te inclinarás a dios ajeno; que el SEÑOR, cuyo nombre es Celoso, Dios celoso es.

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan