ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Genesis 34:15 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxGenesis 34:15 - Only on this condition will we consent unto you: if ye will be as we are, that every male of you be circumcised;
Listen :: Genesis 34
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 34:15
But in this will we consent unto you: If ye will be as we be, that every male of you be circumcised;

© Info

“But on this condition we will consent to you: If you will become as we are, if every male of you is circumcised,

© Info

But here is a solution. If every man among you will be circumcised like we are,

© Info

We will enter into an agreement with you on one condition only: that you become like us by circumcising all your males.

© Info

Only on this condition will we agree with you—that you will become as we are by every male among you being circumcised.

© Info

“We will agree with you only on this condition: if all your males are circumcised as we are.

© Info

“Only on this condition will we consent to you: if you will become like us, in that every male of you will be circumcised,

© Info

“Only on this condition will we consent to you: if you will become like us, in that every male of you be circumcised,

© Info

“Only on this condition will we consent to you: if you will become like us, in that every male among you be circumcised,

© Info

“But we will consent to you only on this condition: if you will become like us, in that every male among you consents to be circumcised,

© Info

We will give you our consent on this one condition: You must become like us by circumcising all your males.

© Info

Only on this condition will we consent to you: that you will become as we are and every male of you be circumcised.

© Info

Only on this condition will we consent unto you: if ye will be as we are, that every male of you be circumcised;

© Info

'Only for this we consent to you; if ye be as we, to have every male of you circumcised,

© Info

But only in this will we consent to you, if ye will be as we, that every male of you be circumcised;

© Info

But in this will we consent to you: If ye will be as we are, that every male of you shall be circumcised;

© Info

Only on this condition will we consent to you. If you will be as we are, that every male of you be circumcised;

© Info

sed in hoc valebimus foederari si esse volueritis nostri similes et circumcidatur in vobis omne masculini sexus

© Info

אַךְ־בְּזֹאת נֵאֹות לָכֶם אִם תִּהְיוּ כָמֹנוּ לְהִמֹּל לָכֶם כָּל־זָכָר׃

© Info

ἐν τούτῳ ὁμοιωθησόμεθα ὑμῖν καὶ κατοικήσομεν ἐν ὑμῖν ἐὰν γένησθε ὡς ἡμεῖς καὶ ὑμεῖς ἐν τῷ περιτμηθῆναι ὑμῶν πᾶν ἀρσενικόν

© Info

غَيْرَ أَنَّنَا بِهذَا نُواتِيكُمْ: إِنْ صِرْتُمْ مِثْلَنَا بِخَتْنِكُمْ كُلَّ ذَكَرٍ.

© Info

غَيْرَ أَنَّنَا نُوَافِقُ عَلَى طَلَبِكُمْ إِنْ صِرْتُمْ مِثْلَنَا، وَاخْتَتَنَ كُلُّ ذَكَرٍ مِنْكُمْ،

© Info

Mas con esta condición os haremos placer: si habéis de ser como nosotros, que se circuncide entre vosotros todo varón;

© Info

Mas con esta condición os complaceremos: si habéis de ser como nosotros, que se circuncide entre vosotros todo varón.

© Info

But on this condition only will we come to an agreement with you: if every male among you becomes like us and undergoes circumcision;

© Info

惟有一件纔可以應允、若你們所有的男丁都受割禮、和我們一樣、

© Info

Sólo con esta condición accederemos: que seáis como nosotros, al circuncidarse todos vuestros varones.

© Info

그런즉 이같이 하면 너희에게 허락하리라 만일 너희 중 남자가 다 할례를 받고 우리 같이 되면

© Info

Nous ne consentirons à votre désir qu'à la condition que vous deveniez comme nous, et que tout mâle parmi vous soit circoncis.

© Info

Doch dann wollen wir euch zu Willen sein, so ihr uns gleich werdet und alles, was männlich unter euch ist, beschnitten werde;

© Info

только на том условии мы согласимся с вами, если вы будете как мы, чтобы и у вас весь мужеский пол был обрезан;

© Info

Mas con esta condición os haremos placer; si habéis de ser como nosotros, que se circuncide entre vosotros todo varón;

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan