ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Genesis 37:31 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxGenesis 37:31 - And they took Joseph’s coat, and killed a he-goat, and dipped the coat in the blood;
Listen :: Genesis 37
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 37:31
And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;

© Info

So they took Joseph’s tunic, killed a kid of the goats, and dipped the tunic in the blood.

© Info

Then the brothers killed a young goat and dipped Joseph’s robe in its blood.

© Info

Then they got Joseph’s robe, slaughtered a goat and dipped the robe in the blood.

© Info

Then they took Joseph’s robe and slaughtered a goat and dipped the robe in the blood.

© Info

So they took Joseph’s robe, slaughtered a male goat, and dipped the robe in its blood.

© Info

So they took Joseph’s tunic, and slaughtered a male goat, and dipped the tunic in the blood;

© Info

So they took Joseph’s tunic, and slaughtered a male goat and dipped the tunic in the blood;

© Info

So they took Joseph’s tunic and slaughtered a male goat and dipped the tunic in the blood;

© Info

Then they took Joseph’s tunic, slaughtered a male goat and dipped the tunic in the blood;

© Info

So they took Joseph's tunic, killed a young goat, and dipped the tunic in the blood.

© Info

Then they took Joseph's robe, and killed a goat, and dipped the robe in the blood;

© Info

And they took Joseph’s coat, and killed a he-goat, and dipped the coat in the blood;

© Info

And they take the coat of Joseph, and slaughter a kid of the goats, and dip the coat in the blood,

© Info

And they took Joseph's vest, and slaughtered a buck of the goats, and dipped the vest in the blood;

© Info

And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood:

© Info

They took Yosef's coat, and killed a male goat, and dipped the coat in the blood.

© Info

tulerunt autem tunicam eius et in sanguinem hedi quem occiderant tinxerunt

© Info

וַיִּקְחוּ אֶת־כְּתֹנֶת יֹוסֵף וַיִּשְׁחֲטוּ שְׂעִיר עִזִּים וַיִּטְבְּלוּ אֶת־הַכֻּתֹּנֶת בַּדָּם׃

© Info

λαβόντες δὲ τὸν χιτῶνα τοῦ Ιωσηφ ἔσφαξαν ἔριφον αἰγῶν καὶ ἐμόλυναν τὸν χιτῶνα τῷ αἵματι

© Info

فَأَخَذُوا قَمِيصَ يُوسُفَ وَذَبَحُوا تَيْسًا مِنَ الْمِعْزَى وَغَمَسُوا الْقَمِيصَ فِي الدَّمِ.

© Info

فَأَخَذُوا قَمِيصَ يُوسُفَ الْمُلَوَّنَ، وَذَبَحُوا تَيْساً مِنَ الْمِعْزَى وَغَمَسُوا الْقَمِيصَ فِي الدَّمِ،

© Info

Entonces tomaron ellos la ropa de José, y degollaron un cabrito de las cabras, y tiñeron la ropa con la sangre;

© Info

Entonces tomaron ellos la túnica de José, y degollaron un cabrito de las cabras, y tiñeron la túnica con la sangre;

© Info

Then they took Joseph's coat, and put on it some of the blood from a young goat which they had put to death,

© Info

他們宰了一隻公山羊、把約瑟的那件彩衣染了血.

© Info

Entonces ellos tomaron la túnica de José, degollaron un cabrito del rebaño y empaparon la túnica en la sangre.

© Info

그들이 요셉의 옷을 취하고 수염소를 죽여 그 옷을 피에 적시고

© Info

Ils prirent alors la tunique de Joseph; et, ayant tué un bouc, ils plongèrent la tunique dans le sang.

© Info

Da nahmen sie Josephs Rock und schlachteten einen Ziegenbock und tauchten den Rock ins Blut

© Info

И взяли одежду Иосифа, и закололи козла, и вымарали одежду кровью;

© Info

Entonces tomaron ellos la ropa de José, y degollaron un cabrito de las cabras, y tiñieron la ropa con la sangre;

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan