ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Genesis 41:57 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxGenesis 41:57 - And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was sore in all the earth.
Listen :: Genesis 41
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 41:57
And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.

© Info

So all countries came to Joseph in Egypt to buy grain, because the famine was severe in all lands.

© Info

And people from all around came to Egypt to buy grain from Joseph because the famine was severe throughout the world.

© Info

And all the world came to Egypt to buy grain from Joseph, because the famine was severe everywhere.

© Info

Moreover, all the earth came to Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was severe over all the earth.

© Info

Every land came to Joseph in Egypt to buy grain, for the famine was severe in every land.

© Info

Then the people of all the earth came to Egypt to buy grain from Joseph, because the famine was severe in all the earth.

© Info

The people of all the earth came to Egypt to buy grain from Joseph, because the famine was severe in all the earth.

© Info

Now all the earth also came to Egypt to buy grain from Joseph because the famine was severe in all the earth.

© Info

And [the people of] all countries came to Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was severe over all the [known] earth.

© Info

People from every country came to Joseph in Egypt to buy grain because the famine was severe throughout the earth.

© Info

Moreover, all the earth came to Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was severe over all the earth.

© Info

And all countries came into Egypt to Joseph to buy grain, because the famine was sore in all the earth.

© Info

and all the earth hath come to Egypt, to buy, unto Joseph, for the famine was severe in all the earth.

© Info

And all countries came into Egypt to Joseph, to buy grain, because the famine was grievous on the whole earth.

© Info

And all countries came into Egypt to Joseph to buy corn; because the famine was distressing in all lands.

© Info

All countries came into Mitzrayim, to Yosef, to buy grain, because the famine was severe in all the eretz.

© Info

omnesque provinciae veniebant in Aegyptum ut emerent escas et malum inopiae temperarent

© Info

וְכָל־הָאָרֶץ בָּאוּ מִצְרַיְמָה לִשְׁבֹּר אֶל־יֹוסֵף כִּי־חָזַק הָרָעָב בְּכָל־הָאָרֶץ׃

© Info

καὶ πᾶσαι αἱ χῶραι ἦλθον εἰς Αἴγυπτον ἀγοράζειν πρὸς Ιωσηφ ἐπεκράτησεν γὰρ λιμὸς ἐν πάσῃ τῇ γῇ

© Info

وَجَاءَتْ كُلُّ الأَرْضِ إِلَى مِصْرَ إِلَى يُوسُفَ لِتَشْتَرِيَ قَمْحًا، لأَنَّ الْجُوعَ كَانَ شَدِيدًا فِي كُلِّ الأَرْضِ.

© Info

وَأَقْبَلَ أَهْلُ الْبُلْدَانِ الأُخْرَى إِلَى مِصْرَ، إِلَى يُوسُفَ، لِيَبْتَاعُوا قَمْحاً لأَنَّ الْمَجَاعَةَ كَانَتْ شَدِيدَةً فِي كُلِّ الأَرْضِ.

© Info

Y toda la tierra venía á Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre.

© Info

Y de toda la tierra venían a Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre.

© Info

And all lands sent to Egypt, to Joseph, to get grain, for the need was great over all the earth.

© Info

各地的人都往埃及去、到約瑟那裡糴糧、因為天下的饑荒甚大。

© Info

También de todos los países venían a Egipto para comprar provisiones a José, porque el hambre se había intensificado en toda la tierra.

© Info

각국 백성도 양식을 사려고 애굽으로 들어와 요셉에게 이르렀으니 기근이 온 세상에 심함이었더라

© Info

Et de tous les pays on arrivait en Égypte, pour acheter du blé auprès de Joseph; car la famine était forte dans tous les pays.

© Info

Und alle Lande kamen nach Ägypten, zu kaufen bei Joseph; denn die Teuerung war groß in allen Landen.

© Info

И из всех стран приходили в Египет покупать хлеб у Иосифа, ибо голод усилился по всей земле.

© Info

Y toda la tierra venía a Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre.

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan