ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxLuke 13:26 - then shall ye begin to say, We did eat and drink in thy presence, and thou didst teach in our streets;
Listen :: Luke 13
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 13:26
Then shall ye begin to say, We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets.

© Info

“then you will begin to say, ‘We ate and drank in Your presence, and You taught in our streets.’

© Info

Then you will say, ‘But we ate and drank with you, and you taught in our streets.’

© Info

“Then you will say, ‘We ate and drank with you, and you taught in our streets.’

© Info

Then you will begin to say, ‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.’

© Info

“Then you will say, ‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.’

© Info

“Then you will begin saying, ‘We ate and drank in Your presence, and You taught in our streets!’

© Info

“Then you will begin to say, ‘We ate and drank in Your presence, and You taught in our streets’;

© Info

“Then you will begin to say, ‘We ate and drank in Your presence, and You taught in our streets.’

© Info

“Then you will begin to say, ‘We ate and drank in Your presence, and You taught in our streets’;

© Info

Then you will begin to say, 'We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.'

© Info

Then you will begin to say, 'We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.'

© Info

then shall ye begin to say, We did eat and drink in thy presence, and thou didst teach in our streets;

© Info

then ye may begin to say, We did eat before thee, and did drink, and in our broad places thou didst teach;

© Info

then shall ye begin to say, We have eaten in thy presence and drunk, and thou hast taught in our streets;

© Info

Then ye will begin to say, We have eaten and drank in thy presence, and thou hast taught in our streets.

© Info

Then you will begin to say, 'We ate and drink in your presence, and you taught in our streets.'

© Info

tunc incipietis dicere manducavimus coram te et bibimus et in plateis nostris docuisti

© Info

عِنْدَئِذٍ تَبْدَأُونَ تَقُولُونَ: أَكَلْنَا وَشَرِبْنَا بِحُضُورِكَ، وَعَلَّمْتَ فِي شَوَارِعِنَا!

© Info

τότε ἄρξεσθε λέγειν ἐφάγομεν ἐνώπιόν σου καὶ ἐπίομεν καὶ ἐν ταῖς πλατείαις ἡμῶν ἐδίδαξας

© Info

τότε ἄρξεσθε λέγειν Ἐφάγομεν ἐνώπιόν σου καὶ ἐπίομεν καὶ ἐν ταῖς πλατείαις ἡμῶν ἐδίδαξας·

© Info

حِينَئِذٍ تَبْتَدِئُونَ تَقُولُونَ: أَكَلْنَا قُدَّامَكَ وَشَرِبْنَا، وَعَلَّمْتَ فِي شَوَارِعِنَا!

© Info

Entonces comenzaréis á decir: Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste;

© Info

Entonces comenzaréis a decir: Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste.

© Info

Then you will say, We have taken food and drink with you, and you were teaching in our streets.

© Info

那時,你們要說:『我們在你面前吃過、喝過,你也在我們的街上教訓過人。』

© Info

Entonces comenzaréis a decir: "Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste."

© Info

그 때에 너희가 말하되 우리는 주 앞에서 먹고 마셨으며 주는 또한 우리 길거리에서 가르치셨나이다 하나

© Info

Alors vous vous mettrez à dire: Nous avons mangé et bu devant toi, et tu as enseigné dans nos rues.

© Info

So werdet ihr dann anfangen zu sagen: Wir haben vor dir gegessen und getrunken, und auf den Gassen hast du uns gelehrt.

© Info

Тогда станете говорить: мы ели и пили пред Тобою, и на улицах наших учил Ты.

© Info

Entonces comenzaréis a decir: Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste;

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
ASV

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 13 — Additional Translations: