ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Numbers 35:22 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxNumbers 35:22 - But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,
Listen :: Numbers 35
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Numbers 35:22
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,

© Info

‘However, if he pushes him suddenly without enmity, or throws anything at him without lying in wait,

© Info

“But suppose someone pushes another person without having shown previous hostility, or throws something that unintentionally hits another person,

© Info

“ ‘But if without enmity someone suddenly pushes another or throws something at them unintentionally

© Info

“But if he pushed him suddenly without enmity, or hurled anything on him without lying in wait

© Info

“But if anyone suddenly pushes a person without hostility or throws any object at him without malicious intent

© Info

‘But if he pushed him suddenly, without hostility, or threw any object at him without [fn]malicious intent,

© Info

‘But if he pushed him suddenly without enmity, or threw something at him without lying in wait,

© Info

‘But if he pushed him suddenly without enmity or threw something at him without lying in wait,

© Info

‘But if he pushed the victim suddenly, not in enmity, or threw anything at him without malicious intent,

© Info

"But if he strikes him suddenly, without enmity, or throws anything at him unintentionally,

© Info

"But if he stabbed him suddenly without enmity, or hurled anything on him without lying in wait,

© Info

But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,

© Info

'And if, in an instant, without enmity, he hath thrust him through, or hath cast at him any instrument, without lying in wait;

© Info

But if he have thrust at him suddenly without enmity, or have cast upon him anything unintentionally,

© Info

But if he shall thrust him suddenly without enmity, or shall have cast upon him any thing without laying in wait,

© Info

But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled on him anything without lying in wait,

© Info

quod si fortuito et absque odio

© Info

וְאִם־בְּפֶתַע בְּלֹא־אֵיבָה הֲדָפֹו אֹו־הִשְׁלִיךְ עָלָיו כָּל־כְּלִי בְּלֹא צְדִיָּה׃

© Info

ἐὰν δὲ ἐξάπινα οὐ δι᾽ ἔχθραν ὤσῃ αὐτὸν ἐπιρρίψῃ ἐπ᾽ αὐτὸν πᾶν σκεῦος οὐκ ἐξ ἐνέδρου

© Info

وَلكِنْ إِنْ دَفَعَهُ بَغْتَةً بِلاَ عَدَاوَةٍ، أَوْ أَلْقَى عَلَيْهِ أَدَاةً مَا بِلاَ تَعَمُّدٍ،

© Info

وَلَكِنْ إِنْ دَفَعَ أَحَدٌ شَخْصاً، لَا يَكِنُّ لَهُ عَدَاوَةً، أَوْ أَلْقَى عَلَيْهِ أَدَاةً مَا مِنْ غَيْرِ عَمْدٍ،

© Info

Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, ó echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas,

© Info

Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, o echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas,

© Info

But if a man has given a wound to another suddenly and not in hate, or without design has sent something against him,

© Info

倘若人沒有仇恨、忽然將人推倒、或是沒有埋伏、把物扔在人身上、

© Info

"'Pero si lo empuja de repente sin hostilidad, o tira sobre él cualquier instrumento sin intención,

© Info

원한 없이 우연히 사람을 밀치거나 기회를 엿봄이 없이 무엇을 던지거나

© Info

Mais si un homme pousse son prochain subitement et non par inimitié, ou s'il jette quelque chose sur lui sans préméditation,

© Info

Wenn er ihn aber ungefähr stößt, ohne Feindschaft, oder wirft irgend etwas auf ihn unversehens

© Info

Если же он толкнет его нечаянно, без вражды, или бросит на него что-нибудь без умысла,

© Info

Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, o echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas,

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan