ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxProverbs 10:26 -
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes,
So is the sluggard to them that send him.
Listen :: Proverbs 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 10:26
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.

© Info

As vinegar to the teeth and smoke to the eyes,
So is the lazy man to those who send him.

© Info

Lazy people irritate their employers,
like vinegar to the teeth or smoke in the eyes.

© Info

As vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so are sluggards to those who send them.

© Info

Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes,
so is the sluggard to those who send him.

© Info

Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes,

so the slacker is to the one who sends him on an errand.

© Info

Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes,

So is the [fn]lazy one to those who send him.

© Info

Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes,
So is the lazy one to those who send him.

© Info

Like vinegar to the teeth and like smoke to the eyes,

So is the sluggard to those who send him.

© Info

Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes,

So is the lazy one to those who send him to work.

© Info

Like vinegar to the teeth and like smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.

© Info

Like vinegar to the teeth, and smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.

© Info

As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes,
So is the sluggard to them that send him.

© Info

As vinegar to the teeth, And as smoke to the eyes, So is the slothful to those sending him.

© Info

As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.

© Info

As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.

© Info

As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to those who send him.

© Info

sicut acetum dentibus et fumus oculis sic piger his qui miserunt eum

© Info

الْكَسُولُ لِمَنْ أَرْسَلَهُ كَالْخَلِّ لِلأَسْنَانِ أَوْ كَالدُّخَانِ لِلْعَيْنَيْنِ.

© Info

כַּחֹ֤מֶץ לַשִּׁנַּ֗יִם וְכֶעָשָׁ֥ן לָעֵינָ֑יִם כֵּ֥ן הֶ֝עָצֵ֗ל לְשֹׁלְחָֽיו׃

© Info

ὥσπερ ὄμφαξ ὀδοῦσι βλαβερὸν καὶ καπνὸς ὄμμασιν οὕτως παρανομία τοῖς χρωμένοις αὐτήν

© Info

كَالْخَلِّ لِلأَسْنَانِ، وَكَالدُّخَانِ لِلْعَيْنَيْنِ، كَذلِكَ الْكَسْلاَنُ لِلَّذِينَ أَرْسَلُوهُ.

© Info

As a sour grape is hurtful to the teeth, and smoke to the eyes, so iniquity hurts those that practise it.

© Info

Como el vinagre á los dientes, y como el humo á los ojos, así es el perezoso á los que lo envían.

© Info

Como el vinagre a los dientes, y como el humo a los ojos, Así es el perezoso a los que lo envían.

© Info

Like acid drink to the teeth and as smoke to the eyes, so is the hater of work to those who send him.

© Info

懶惰人叫差他的人、如醋倒牙、如煙薰目。

© Info

Como es el vinagre a los dientes y el humo a los ojos, así es el perezoso a los que lo envían.

© Info

게으른 자는 그 부리는 사람에게 마치 이에 초 같고 눈에 연기 같으니라

© Info

Ce que le vinaigre est aux dents et la fumée aux yeux, Tel est le paresseux pour celui qui l'envoie.

© Info

Wie der Essig den Zähnen und der Rauch den Augen tut, so tut der Faule denen, die ihn senden.

© Info

Что уксус для зубов и дым для глаз, то ленивый для посылающих его.

© Info

Como el vinagre a los dientes, y como el humo a los ojos, así [es] el perezoso a los que lo envían.

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
ASV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 10 — Additional Translations: