BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy Box2 Kings 8:22 - So Edom made themselves free from the rule of Judah to this day. And at the same time, Libnah made itself free.
Listen :: 2 Kings 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Kings 8:22
Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.

© Info

Thus Edom has been in revolt against Judah’s authority to this day. And Libnah revolted at that time.

© Info

So Edom has been independent from Judah to this day. The town of Libnah also revolted about that same time.

© Info

To this day Edom has been in rebellion against Judah. Libnah revolted at the same time.

© Info

So Edom revolted from the rule of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

© Info

So Edom is still in rebellion against Judah’s control today. Libnah also rebelled at that time.

© Info

So Edom has broken away from [fn]Judah to this day. Then Libnah broke away at the same time.

© Info

So Edom revolted [fn]against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

© Info

So Edom revolted [fn]against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

© Info

So Edom revolted [fn]against Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

© Info

So Edom has remained free from Judah's control to this very day. At that same time Libnah also rebelled.

© Info

So Edom revolted from the rule of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

© Info

So Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.

© Info

and Edom revolteth from under the hand of Judah till this day; then doth Libnah revolt at that time.

© Info

But the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.

© Info

Yet Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.

© Info

So Edom revolted from under the hand of Yehudah to this day. Then did Livna revolt at the same time.

© Info

recessit ergo Edom ne esset sub Iuda usque ad diem hanc tunc recessit et Lobna in tempore illo

© Info

وَظَلَّ الأَدُومِيُّونَ خَارِجِينَ عَنْ طَاعَةِ يَهُوذَا إِلَى هَذَا الْيَوْمِ. حِينَئِذٍ تَمَرَّدَتْ لِبْنَةُ أَيْضاً.

© Info

וַיִּפְשַׁ֣ע אֱד֗וֹם מִתַּ֨חַת֙ יַד־יְהוּדָ֔ה עַ֖ד הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה אָ֛ז תִּפְשַׁ֥ע לִבְנָ֖ה בָּעֵ֥ת הַהִֽיא׃

© Info

καὶ ἠθέτησεν Εδωμ ὑποκάτωθεν χειρὸς Ιουδα ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης τότε ἠθέτησεν Λοβενα ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ

© Info

وَعَصَى أَدُومُ مِنْ تَحْتِ يَدِ يَهُوذَا إِلَى هذَا الْيَوْمِ. حِينَئِذٍ عَصَتْ لِبْنَةُ فِي ذلِكَ الْوَقْتِ.

© Info

Yet Edom revolted from under the hand of Juda till this day. Then Lobna revolted at that time.

© Info

Sustrájose no obstante Edom de bajo la mano de Judá, hasta hoy. Rebelóse además Libna en el mismo tiempo.

© Info

No obstante, Edom se libertó del dominio de Judá, hasta hoy. También se rebeló Libna en el mismo tiempo.

© Info

So Edom made themselves free from the rule of Judah to this day. And at the same time, Libnah made itself free.

© Info

這樣、以東人背叛猶大、脫離他的權下、直到今日。那時立拿人也背叛了。

© Info

Así se rebeló Edom contra el dominio de Judá, hasta el día de hoy. Por aquel tiempo, también Libna se rebeló contra su dominio.

© Info

이와 같이 에돔이 배반하여 유다의 수하에서 벗어났더니 오늘날까지 그러하였으며 그 때에 립나도 배반하였더라

© Info

La rébellion d'Édom contre l'autorité de Juda a duré jusqu'à ce jour. Libna se révolta aussi dans le même temps.

© Info

Doch blieben die Edomiter abtrünnig von Juda bis auf diesen Tag. Auch fiel zur selben Zeit ab Libna.

© Info

И выступил Едом из-под руки Иуды до сего дня. В то же время выступила и Ливна.

© Info

Sin embargo Edom se rebeló de bajo la mano de Judá, hasta hoy. Se rebeló además Libna en el mismo tiempo.

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
BBE

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Kings Chapter 8 — Additional Translations: