BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxEphesians 4:24 - And put on the new man, to which God has given life, in righteousness and a true and holy way of living.
Listen :: Ephesians 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Ephesians 4:24
And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

© Info

and that you put on the new man which was created according to God, in true righteousness and holiness.

© Info

Put on your new nature, created to be like God—truly righteous and holy.

© Info

and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.

© Info

and to put on the new self, created after the likeness of God in true righteousness and holiness.

© Info

and to put on[fn] the new self, the one created according to God’s likeness in righteousness and purity of the truth.

© Info

and to put on the new [fn]self, which [fn]in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.

© Info

and put on the new [fn]self, which [fn]in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.

© Info

and to put on the new man, which [fn]in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.

© Info

and put on the new self [the regenerated and renewed nature], created in God’s image, [godlike] in the righteousness and holiness of the truth [living in a way that expresses to God your gratitude for your salvation].

© Info

and to put on the new man who has been created in God's image - in righteousness and holiness that comes from truth.

© Info

and put on the new nature, created after the likeness of God in true righteousness and holiness.

© Info

and put on the new man, that after God hath been created in righteousness and holiness of truth.

© Info

and to put on the new man, which, according to God, was created in righteousness and kindness of the truth.

© Info

and your having put on the new man, which according to God is created in truthful righteousness and holiness.

© Info

And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

© Info

and put on the new man, who in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of truth.

© Info

et induite novum hominem qui secundum Deum creatus est in iustitia et sanctitate veritatis

© Info

وَتَلْبَسُوا الإِنْسَانَ الْجَدِيدَ الْمَخْلُوقَ عَلَى مِثَالِ اللهِ فِي البِرِّ وَالْقَدَاسَةِ بِالْحَقِّ.

© Info

καὶ ἐνδύσασθαι τὸν καινὸν ἄνθρωπον τὸν κατὰ θεὸν κτισθέντα ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ὁσιότητι τῆς ἀληθείας

© Info

καὶ ἐνδύσασθαι τὸν καινὸν ἄνθρωπον τὸν κατὰ θεὸν κτισθέντα ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ὁσιότητι τῆς ἀληθείας

© Info

وَتَلْبَسُوا الإِنْسَانَ الْجَدِيدَ الْمَخْلُوقَ بِحَسَبِ اللهِ فِي الْبِرِّ وَقَدَاسَةِ الْحَقِّ.

© Info

Y vestir el nuevo hombre que es criado conforme á Dios en justicia y en santidad de verdad.

© Info

y vestíos del nuevo hombre, creado según Dios en la justicia y santidad de la verdad.

© Info

And put on the new man, to which God has given life, in righteousness and a true and holy way of living.

© Info

並且穿上新人.這新人是照著 神的形像造的、有真理的仁義、和聖潔。

© Info

y vestíos del nuevo hombre que ha sido creado a semejanza de Dios en justicia y santidad de verdad.

© Info

하나님을 따라 의와 진리의 거룩함으로 지으심을 받은 새 사람을 입으라

© Info

et à revêtir l'homme nouveau, créé selon Dieu dans une justice et une sainteté que produit la vérité.

© Info

und ziehet den neuen Menschen an, der nach Gott geschaffen ist in rechtschaffener Gerechtigkeit und Heiligkeit.

© Info

и облечься в нового человека, созданного по Богу, в праведности и святости истины.

© Info

y vestir el nuevo hombre que es creado conforme a Dios en justicia y en santidad de la verdad.

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
BBE

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ephesians Chapter 4 — Additional Translations: